tasted in the PONS Dictionary

Translations for tasted in the English»Serbian Dictionary

I.taste [teɪst] N

1. taste no pl (flavour):

taste

ukus m

sense of taste

čulo ukusa

sense of taste

ostaviti loš ukus u ustima

2. taste (liking):

taste

sklonost f

I've never understood Liz's taste in men

nikada neću razumeti Lizin izbor muškaraca

to acquire a taste for sth

steći sklonost ka nečemu

3. taste no pl (aesthetic quality/discernment):

taste

ukus m

bad taste

loš ukus

to be in poor taste

nedoličan

to be in poor taste

neprimeren

to have [good] taste

imati dobar ukus

4. taste no pl (short encounter):

to have a taste of sth

probati nešto

II.taste [teɪst] VB trans

1. taste:

taste (perceive flavour)

okusiti perf

taste (test)

isprobati // probati

2. taste (experience briefly):

taste luxury, success

okusiti perf

III.taste [teɪst] VB intr

taste

imati ukus perf

to taste of sth

imati ukus na nešto

to taste bitter/salty/sweet

imati gorak/slan/sladak ukus

to taste like sth

imati ukus kao nešto

'taste bud N ANAT

taste bud

kvržica f ćelija kojom osećamo ukus

Your search term in other parts of the dictionary

tangy taste

opor

offbeat taste

neuobičajen

offbeat taste

nekonvencionalan

to acquire a taste for sth

razviti naklonost ka nečemu

to be an acquired taste

zavoleti nešto posle nekog vremena

pungency of smell, taste

oštrina f

pungency of smell, taste

jačina f

impeccable taste

nepogrešiv

impeccable taste

prefinjen

neutralize (weaken) colour, smell strong taste

ublažiti // ublažavati

to have excellent taste

imati prefinjen ukus

bitter taste

gorak

tasted Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

this is the best pizza I've tasted this side of Italy

ovo je najbolja pica koju sam probao u ovom delu Italije

sense of hearing/sight/smell/taste/touch

čulo sluha/vida/mirisa/ukusa/dodira

to see/taste/read/feel sth for oneself

videti/okusiti/pročitati/osetiti nešto lično

to kill the smell/sound/taste of sth (smell)

uništiti

to kill the smell/sound/taste of sth (sound)

utišati

to kill the smell/sound/taste of sth (taste)

upropastiti

to kill the smell/sound/taste of sth (taste)

pokvariti

to see/taste/feel/try sth for themselves

lično videti/okusiti/osetiti/pokušati nešto

to see/taste/hear/feel sth for ourselves

videti/okusiti/čuti/osetiti nešto lično

I've never understood Liz's taste in men

nikada neću razumeti Lizin izbor muškaraca

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The study found that when the two drinks were tasted blind there was no difference in consumer preference between the brands.

en.wikipedia.org

He could recall how things looked, how things tasted, and how he felt at that time even though he was in his nineties.

en.wikipedia.org

Even experienced wine tasters can score the same wine wildly differently if it is tasted in different environments.

www.torontosun.com

Each medal-winning wine is tasted on at least three occasions by a minimum of 10 different judges including top wine tasters.

www.thegrocer.co.uk

She said she noticed that it tasted peculiar and had a stomach upset, before noticing it was out-of-date.

www.rte.ie

She ordered the clam chowder but thought it was thin and the potato tasted re-heated.

en.wikipedia.org

Velvety chicken tamales steamed in some kind of leaf were a close second, but everything -- empanadas, quesadillas, burritos, tacos -- all tasted fresh and flavourful.

www.winnipegfreepress.com

I made up a lot of things along the way, and luckily for me, people liked the way it tasted.

en.wikipedia.org

Many inmates used their morning ersatz coffee to wash themselves; since it tasted so bad, it wasn't worth drinking anyway.

en.wikipedia.org

And for someone who had tasted success, fame and adulation, the burden of being a has-been was too much to bear.

www.firstpost.com