Translations for New Zealand in the English»Spanish Dictionary

New Zealand [Am ˌn(j)u ˈzilənd, Brit ˈziːlənd] N

- Show synonyms for New Zealand.
- Send us feedback

Translations for New Zealand in the English»Spanish Dictionary

I.new <newer newest> [Am n(j)u, Brit njuː] ADJ

- Show synonyms for new.
- Send us feedback

1.2. new (recent, novel):

new

hi, what's new? inf

¿que tal? ¿qué hay (de nuevo)? inf

that's nothing new

eso no es nada nuevo

he's had a fight with his wife — so what else is new? inf, iron

se ha peleado con su mujer — ¡qué novedad! inf, iron

that's a new one on me! inf

2. new (different, other):

new address/job/era

I put new batteries in the radio

le cambié las pilas a la radio

don't open a new bottle

no abras otra botella

to start a new life

empezar una nueva vida

she could be a new Callas

podría llegar a ser otra Callas

she looked like a new woman

after the shower I felt like a new man

la ducha me dejó como nuevo

3.1. new (freshly made):

3.2. new (tender, young):

new buds/leaves

3.3. new (early):

new crop/potatoes

II.new [Am n(j)u, Brit njuː] ADV

- Show synonyms for new.
- Send us feedback

Translations for New Zealand in the English»Spanish Dictionary

I.New Zealand N

- Show synonyms for New Zealand.
- Send us feedback

New Zealand

Nueva Zelanda f

II.New Zealand ADJ

- Show synonyms for New Zealand.
- Send us feedback

New Zealand

neozelandés, -esa

Translations for New Zealand in the Spanish»English Dictionary

Show summary of all matches

Nueva Zelanda

neozelandés (-esa)

of/from New Zealand

Translations for New Zealand in the English»Spanish Dictionary

I.new [nju:, Am nu:] ADJ

- Show synonyms for new.
- Send us feedback

2. new (changed):

new

new boy/girl Brit SCHOOL

novato(-a) m (f)

4. new (in new condition):

new

completamente nuevo

6. new (freshly found or made public):

new

new

II.new [nju:, Am nu:] N no pl

- Show synonyms for new.
- Send us feedback

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

In New Zealand, the song debuted at number 27 and peaked at number seventeen. en.wikipedia.org

New Zealand totalled 115 without him and, under the then rules for a match reduced to two days, followed on. en.wikipedia.org

He left school when he was 16 and left New Zealand when he was 18. en.wikipedia.org

He has won the New Zealand men's singles title 6 times and last won it in 2003. en.wikipedia.org

She lives in New Zealand and is still a networked radio presenter! en.wikipedia.org

New Zealand won the first match 22-6 before drawing the second 16-all. en.wikipedia.org

They went back to New Zealand in 1863. en.wikipedia.org

His family moved to New Zealand in 1881. en.wikipedia.org

It has a strong international representation with two-thirds of members from outside New Zealand. en.wikipedia.org

New Zealand crosses still have a large part to play in producing large rabbits for meat. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "New Zealand" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文