How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

accent [aksɑ͂] N m

1. accent (signe pour le français):

accent
Accent m
accent aigu/grave/circonflexe
Accent m aigu/grave/circonflexe

2. accent (signe pour les autres langues):

accent
Akzent m
accent aigu/grave/circonflexe
Akut m /Gravis m /Zirkumflex m

3. accent (manière de prononcer):

accent
Akzent m
accent
Tonfall m
accent pointu
Art der Aussprache, die Südfranzosen der Bevölkerung von Paris nachsagen
avoir un accent
einen Akzent haben
parler avec un accent
mit einem Akzent sprechen
avoir l'accent du Midi
einen südfranzösischen Tonfall haben
il a perdu son accent
er hat seinen Akzent nicht mehr
parler avec un fort accent
mit einem starken Akzent sprechen

4. accent PHON:

accent (accentuation)
Akzent m
accent (accentuation)
Betonung f
accent tonique
Betonung

5. accent (intonation expressive):

accent
Ton m
accent (plus faible)
Unterton
prendre un accent pathétique
einen pathetischen Ton anschlagen
avoir un accent de sincérité
aufrichtig klingen

Phrases:

mettre l'accent sur qc
etw [besonders] hervorheben [o. betonen]
OpenDict entry

accent N

L'Alsace est une région française aux accents allemands.
Der Elsaß ist eine französische Region mit deutschem Einschlag.