How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

pile1 [pil] ADV

1. pile:

pile (avec précision) arriver, [s']arrêter
genau
pile (avec précision) arriver, [s']arrêter
ganz pünktlich
pile (brusquement) [s']arrêter
plötzlich
pile (brusquement) [s']arrêter
jäh
pile (au bon moment) arriver
gerade richtig
ça tombe pile!
das trifft sich gut!

2. pile (exactement):

à dix heures pile
Punkt [o. Schlag] zehn Uhr

Phrases:

pile poil inf
exakt
pile poil inf
ganz genau
il a mis 20 minutes pile poil
er hat auf die Sekunde 20 Minuten gebraucht

pile2 [pil] N f

1. pile (tas):

pile
Stapel m
pile
Stoß m
une pile de dossiers
ein Aktenstoß
une pile d'assiettes
ein Stapel Teller
une pile de linge/de livres
ein Stapel [o. Stoß] Wäsche/Bücher
recevoir des piles de dossiers de candidature
stapelweise Bewerbungen bekommen
dans son bureau, il y a des piles de revues spécialisées
in ihrem Büro liegen stapelweise Fachzeitschriften

2. pile ELEC:

pile
Batterie f
pile solaire
Solarzelle f
pile solaire
Solarbatterie
pile sèche
Trockenbatterie
pile ronde
Babyzelle
fonctionner à piles
batteriebetrieben sein
fonctionner à piles
mit [einer] Batterie laufen

3. pile (réacteur):

pile atomique
Atomreaktor m
pile [à] combustible
Brennstoffzelle f

4. pile MIDI (évier):

pile
Spüle f

pile3 [pil] N f

le côté pile (revers)
die [Münz]rückseite
pile ou face ?
Kopf oder Zahl?
on va jouer ça à pile ou face !
wir werfen eine Münze!

I. piler [pile] VB trans

piler
zerstoßen
piler
zerkleinern

II. piler [pile] VB intr inf

piler
voll auf die Bremse treten inf
piler voiture:
mit quietschenden Bremsen halten
piler sec
eine Vollbremsung hinlegen inf
Présent
jepile
tupiles
il/elle/onpile
nouspilons
vouspilez
ils/ellespilent
Imparfait
jepilais
tupilais
il/elle/onpilait
nouspilions
vouspiliez
ils/ellespilaient
Passé simple
jepilai
tupilas
il/elle/onpila
nouspilâmes
vouspilâtes
ils/ellespilèrent
Futur simple
jepilerai
tupileras
il/elle/onpilera
nouspilerons
vouspilerez
ils/ellespileront
See further verb tables