How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

projet [pʀɔʒɛ] N m

1. projet (dessein, intention):

projet
Plan m
projet de mariage/de vacances
Heirats-/Urlaubspläne Pl
projet d'avenir
Zukunftspläne Pl
projet d'avenir
Zukunftsentwurf m
projet professionnel (souhait)
Berufswunsch m
faire des projets
Pläne schmieden
avoir des projets sur qn
mit jdm etwas vorhaben

2. projet (ce que l'on se propose de faire):

projet
Projekt nt
projet de film
Filmprojekt
projet de recherche subventionné de fonds d'industrie
ein mit Geldern aus der Industrie bezuschusstes Forschungsprojekt
chef de projet
Projektleiter(in) m (f)
en projet
geplant
élaborer/mettre en œuvre un projet
ein Projekt ausarbeiten/durchführen
décision relative [ou se rapportant] à un/au projet
projektbezogene Entscheidung
embaucher qn en fonction du projet
jdn projektbezogen einstellen
subventions liées à un/au projet
projektgebundene Subventionen

3. projet (esquisse):

projet de construction
Entwurf m

4. projet (ébauche):

projet
Entwurf m
projet brut
Rohentwurf
projet gouvernemental
Regierungsentwurf
projet de contrat/de roman
Vertrags-/Romanentwurf

II. projet [pʀɔʒɛ]

projet d'assainissement
Sanierungskonzept nt
projet de budget
Haushaltsentwurf m
projet de budget
Etatentwurf
projet de conseil
Beschlussvorlage f
projet de coopération
Kooperationsprojekt nt
projet d'expansion
Expansionsplan m
projet d'investissement
Investitionsvorhaben nt
projet de loi
Gesetzesentwurf m
projet de loi (proposition)
Gesetzesinitiative f
projet de loi gouvernemental [ou du gouvernement]
Regierungsvorlage f
projet de loi gouvernemental [ou du gouvernement]
Kabinettsvorlage
projet de réforme[s]
Reformvorhaben nt

projet m

projet de vie
Lebensplanung f
projet personnel
Berufs- und Zukunftsplanung
projet professionnel
Berufsplanung

avant-projet <avant-projets> [avɑ͂pʀɔʒɛ] N m

avant-projet
Vorentwurf m

contreprojetNO, contre-projetOT N m

contreprojet
Gegenentwurf m