nouveau in the PONS Dictionary

Translations for nouveau in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

Translations for nouveau in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Show summary of all matches

nouveau Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

le nouveau-né
il neonato
nouveau venu
nuovo arrivato m
à/de nouveau
di nuovo, nuovamente
du nouveau
qualcosa di nuovo
rien de nouveau
niente di nuovo
le nouveau/la nouvelle (dans une école, etc)
il/la nuovo, -a arrivato, -a
l’Ancien/le Nouveau Testament
l’Antico/il Nuovo Testamento
art nouveau
art nouveau m
être de nouveau o redevenir d’actualité
tornare d’attualità
de o à nouveau
di nuovo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le nouveau ministre ne tarde pas à critiquer la duchesse quadragénaire, qui protège ses sujets et se refuse à adopter un régime répressif.
fr.wikipedia.org
Il la libère, mais elle verse un narcotique dans son café et disparaît de nouveau.
fr.wikipedia.org
Le taux de compression est augmenté à 7,25 à 1 et un nouveau vilebrequin équilibré est installé.
fr.wikipedia.org
Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2005.
fr.wikipedia.org
En réponse à ce nouveau contretemps, l'équipe invente alors un système de langage des signes pour permettre à ses traders de communiquer malgré tout.
fr.wikipedia.org
L'épouse répudiée est forcée d'accepter un nouveau mariage par sa famille.
fr.wikipedia.org
Les guépards chassent les nouveau-nés et les jeunes de 6 mois.
fr.wikipedia.org
Après l’obtention d’une rallonge de 60 000 dollars, le film bénéficie d’un nouveau montage et il peut enfin être distribué en salles.
fr.wikipedia.org
En 2005, les légions ont été à nouveau dissoutes et les groupements directement subordonnés à ces mêmes régions zonales.
fr.wikipedia.org
Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2008.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

French

Look up "nouveau" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular