risquée in the PONS Dictionary

Translations for risquée in the French»Italian Dictionary

I.risquer [ʀiske] VB trans

1. risquer:

risquer

rischiare

risquer (regard, plaisanterie)

azzardare

risquer gros

rischiare grosso

Phrases:

risquer de (+inf) (chose)

rischiare di (+inf)

risque de s’écrouler (la maison)

rischia di rollare

ça risque d’être util, etc

potrebbe anche tornare utile, etc

II.risquer [ʀiske] VB pron

se risquer à faire qc

arrischiarsi a fare qc

risqué <risquée> [ʀiske] ADJ

risqué

rischioso, -a

risque [ʀisk] N m

risque

rischio m

assurance tous risques

assicurazione f kasko

à mes, etc risques et périls

a mio, etc rischio e pericolo

à risque(s)

a rischio

au risque de (+inf)

a rischio di (+inf)

prendre des risques

affrontare dei rischi

capital-risque N m ECON

capital-risque

venture capital m

risque-tout <pl risque-tout> [ʀiskətu] N m/f

risque-tout

scavezzacollo m/f

Translations for risquée in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

rischiosamente

de manière risquée

rischiare

risquer

rischiare

risquer (di de)

arrischiare

hasarder, risquer

arrischiare un giudizio fig

risquer un jugement

azzardare

risquer, hasarder

rischioso

risqué, -e

risquée Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

risquer gros

rischiare grosso

risquer de (+inf) (chose)

rischiare di (+inf)

risque de s’écrouler (la maison)

rischia di rollare

ça risque d’être util, etc

potrebbe anche tornare utile, etc

se risquer à faire qc

arrischiarsi a fare qc

courir le danger/le risque de (+inf)

correre il pericolo/il rischio di (+inf)

risquer le tout pour le tout

rischiare tutto per tutto

assurance f tous risques (o tout risque)

assicurazione contro tutti i rischi

risquer le tout pour le tout

andare allo sbaraglio

qui ne risque rien n’a rien

chi non risica non rosica