French » Slovenian

I . appareiller [apaʀeje] VB intr NAUT

II . appareiller [apaʀeje] VB trans

1. appareiller (préparer):

2. appareiller (assortir):

urejati [perf urediti]

appareil [apaʀɛj] N m

2. appareil (dentaire, auditif):

aparat m

3. appareil (avion):

letalo n

4. appareil POL:

aparat m

apparence [apaʀɑ͂s] N f

grillage [gʀijaʒ] N m

1. grillage (clôture):

2. grillage (treillis):

aiguillage [egɥijaʒ] N m

gaspillage [gaspijaʒ] N m

maquillage [makijaʒ] N m

1. maquillage (action):

2. maquillage (résultat, produits):

make up m

embouteillage [ɑ͂butɛjaʒ] N m

apparent(e) [apaʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

apparenté(e) [apaʀɑ͂te] ADJ

apparemment [apaʀamɑ͂] ADV

apparaître [apaʀɛtʀ]

apparaître VB intr +être:

apparition [apaʀisjɔ͂] N f

appartenance [apaʀtənɑ͂s] N f

feuillage [fœjaʒ] N m

coquillage [kɔkijaʒ] N m

emballage [ɑ͂balaʒ] N m

pareillement [paʀɛjmɑ͂] ADV

1. pareillement (également):

2. pareillement (de la même façon):

carrelage [kaʀlaʒ] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le programme des études de 1867 inclut à la fois l'optique générale et les appareillages et procédés de photographie.
fr.wikipedia.org
Ces brasures à l'indium permettent d'assurer l'étanchéité des appareillages à vide très poussés par cette obturation des joints métal-non métal.
fr.wikipedia.org
Le car-ferry provoque ainsi un léger raz-de-marée durant la manœuvre d'appareillage, causant le naufrage d'un voilier amarré à proximité.
fr.wikipedia.org
On note la présence d'un appareillage en opus sicatum et de briques en réemploi dans les murs de la nef.
fr.wikipedia.org
Il s’agit d’un appareillage constitué de miroirs et lentilles.
fr.wikipedia.org
Un condenseur est compris dans l’appareillage, celui-ci permet de réduire la dispersion des rayons lumineux.
fr.wikipedia.org
Les secteurs les plus touchés sont les industries liées à la consommation, comme le textile, la parachimie, l'appareillage ménager, l'édition, et les commerces agricoles.
fr.wikipedia.org
La division produit notamment des transformateurs, des appareillages, des disjoncteurs, des câbles et l’équipement associé.
fr.wikipedia.org
Comment vérifier que son mouvement est vraiment rectiligne uniforme, sans appareillage qui ne trouble l'isolement ?
fr.wikipedia.org
À titre d'essai, il incorpora aussi l'appareillage électromécanique dans la ligne du télégraphe optique.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "appareillage" in other languages


Choose your language English | Français | Slovenščina