Translations for „louper“ in the French » Slovenian Dictionary

I . louper [lupe] VB trans inf

louper examen

pogrniti

examen être loupé mayonnaise, gâteau

ponesrečiti se

II . louper [lupe] VB intr inf

louper projet, tentative:

louper

pokvariti

ça n'a pas loupé

kot je bilo pričakovati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Punition : phase durant laquelle votre adversaire s’est loupé et laisse une grosse ouverture.

fr.wikipedia.org

Surtout qu’à l’école, les copains ne vous loupent pas : rires, blagues, moqueries !

fr.wikipedia.org

Des tas de malheurs lui arrivent alors : répétition loupée, rat sur la tête, manche déchirée, perruque qui s'envole, cheveux verts, etc.

fr.wikipedia.org

Daffy vole paresseusement dans le ciel et se moque des chasseurs qui le rate (« tir loupé »).

fr.wikipedia.org

Le club a loupé son début de championnat (à ce moment 3 points sur 12).

fr.wikipedia.org

Lors de cette saison, lui et ses coéquipiers terminent quatrième, loupant de peu le tour final.

fr.wikipedia.org

Cette fois, le club se stabilise en milieu de classement durant cinq ans, loupant la qualification pour le tour final d'un point en 2007.

fr.wikipedia.org

Il continue d'être appelé en sélection, ne loupant aucun matchs et débutant à chaque fois les rencontres sur le terrain.

fr.wikipedia.org

Le début de saison 2014-2015 est loupé, l'équipe tarnaise occupe la dernière place du classement à plusieurs reprises.

fr.wikipedia.org

Il s'impose directement dans l'équipe de base et joue 33 des 34 rencontres du championnat, ne loupant qu'un match pour cause de suspension.

fr.wikipedia.org