Translations for „soixante“ in the French » Slovenian Dictionary

soixante [swasɑ͂t] NUM

soixante

šestdeset

soixante et un

enainšestdeset

soixante et onze

enainsedemdeset

See also cinq

I . cinq [sɛ͂k] NUM

1. cinq:

cinq

pet

un Français sur cinq

eden od petih Francozov

à cinq

po pet

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt cinq ans

imeti/kmalu dopolniti pet let

à cinq ans

pri petih letih

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

il est cinq heures

ura je pet

toutes les cinq heures

vsakih pet ur

4. cinq (dans l'indication de la date):

le cinq mars

petega marca

arriver le cinq mars

priti petega marca

le vendredi cinq mars

v petek, petega marca

Aix, le cinq mars

v Aixu, petega marca

II . cinq [sɛ͂k] ADV

cinq (dans une énumération)

peti

cinq (dans un ordre du jour)

petič

soixante-dix [swasɑ͂tdis] NUM

soixante-dix

sedemdeset

See also cinq

I . cinq [sɛ͂k] NUM

1. cinq:

cinq

pet

un Français sur cinq

eden od petih Francozov

à cinq

po pet

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt cinq ans

imeti/kmalu dopolniti pet let

à cinq ans

pri petih letih

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

il est cinq heures

ura je pet

toutes les cinq heures

vsakih pet ur

4. cinq (dans l'indication de la date):

le cinq mars

petega marca

arriver le cinq mars

priti petega marca

le vendredi cinq mars

v petek, petega marca

Aix, le cinq mars

v Aixu, petega marca

II . cinq [sɛ͂k] ADV

cinq (dans une énumération)

peti

cinq (dans un ordre du jour)

petič

soixante-dixième [swasɑ͂tdizjɛm]

soixante-dixième ADJ:

soixante-dixième

sedemdeseti

See also cinquième

I . cinquième [sɛ͂kjɛm] ADJ

cinquième

peti

la cinquième page avant la fin

peta stran pred koncem

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

prispeti kot peti/zasesti peto mesto

II . cinquième [sɛ͂kjɛm] N mf

le/la cinquième

peti/peta

être le cinquième de la classe

biti peti v razredu

III . cinquième [sɛ͂kjɛm] N m

1. cinquième (fraction):

cinquième

petina f

2. cinquième (étage):

cinquième

peto nadstropje n

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

stanovati v petem okrožju

4. cinquième (dans une charade):

cinquième

peta beseda f

IV . cinquième [sɛ͂kjɛm] N f (vitesse)

cinquième

peta prestava f

soixante-huitard(e) [swasɑ͂tɥitaʀ, aʀd]

soixante-huitard N m, f:

soixante-huitard(e)

oseba, ki živi v duhu dogodkov iz maja 1968

Usage examples with soixante

soixante et un

enainšestdeset

soixante et onze

enainsedemdeset

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Poète, critique d'art et polémiste, il a plus de soixante-dix livres à son actif.

fr.wikipedia.org

De 1978 à 2007, elle tourne dans plus de soixante films, téléfilms et séries télévisées.

fr.wikipedia.org

Ces tableaux présentent les soixante quatre équipes qualifiées pour disputer le championnat 2019-2020 sous réserves de validations administratives.

fr.wikipedia.org

Ils assurent l'encadrement et la recherche dans soixante-dix disciplines différentes.

fr.wikipedia.org

Elle gère un domaine de soixante-dix hectares dont vingt-deux sont plantés en vigne.

fr.wikipedia.org

Soixante-cinq aviateurs de rangs divers ont perdu leurs certifications du personnel du programme de fiabilité.

fr.wikipedia.org

Il existe soixante-huit infrastructures de recherche dont la forme et le domaine d'expertise sont divers et variés.

fr.wikipedia.org

L'institut comporte une bibliothèque et aussi un musée de cinq salles pendant les années soixante.

fr.wikipedia.org

Après soixante-dix ans d'abandon du site, plusieurs équipes iraniennes reprirent les recherches dans les années 2000.

fr.wikipedia.org

Un barrage était donc établi contre la francisation qui s'était fortement enracinée jusqu'aux années soixante dans tout l'espace bruxellois.

fr.wikipedia.org