Translations for „unbefristet“ in the German » Arabic Dictionary

unbefristet [ˈʊnbəfrɪstət] ADJ

unbefristet

دائم [daːʔim]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es gab 1933 lediglich eine polizeiliche Vorbeugehaft, die jedoch unbefristet war.

de.wikipedia.org

Auch die Umwandlung eines Besuchervisums in ein unbefristetes Visum war nicht unproblematisch.

de.wikipedia.org

Ende 2006 kündigte die Band eine unbefristete Ruhepause an.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2011 gab die Band bekannt, dass sie eine unbefristete Pause einlegen.

de.wikipedia.org

Arbeitsverträge, die eine darauf gestützte Befristung enthielten, waren bzw. sind deshalb unbefristet wirksam.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1984 wurde die unbefristete Geländezulassung für Start- und Landebahn erteilt.

de.wikipedia.org

5 AufenthG), hinter der aber ein grundsätzlich unbefristetes europarechtliches Aufenthaltsrecht steht.

de.wikipedia.org

Allerdings wurden andere Dozenten nicht gekündigt, sondern unbefristet angestellt.

de.wikipedia.org

Am folgenden Tag wurde von den Kulturbehörden ein umfassendes und unbefristetes Auftrittsverbot gegen ihn erlassen.

de.wikipedia.org

Die Amtszeit des Bundeskanzlers ist zeitlich nicht beschränkt wie etwa die des Bundespräsidenten oder des Nationalrates; die Ernennung erfolgt unbefristet.

de.wikipedia.org