Translations for „unverheiratet“ in the German » Arabic Dictionary

unverheiratet [ˈʊnfɛɐ̯haira:tət] ADJ

unverheiratet

غير متزوج [ɣair mutaˈzawwidʒ]

unverheiratet

أعزب [ʔaʕzab] (2)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Hier verbringt er die Zeit im Haus des Jagdverwalters zusammen mit drei unverheirateten Jagdgehilfen.

de.wikipedia.org

Des gleichen wird es eine besondere Abteilung für unverheiratete junge Frauen gegeben haben.

de.wikipedia.org

Sie selbst ist zwar unverheiratet, wäre ihrem Mann aber unbedingt treu.

de.wikipedia.org

Dies war einer der Schritte auf dem Weg zur Einführung der Wehrpflicht für unverheiratete Männer, die Anfang 1916 erfolgte.

de.wikipedia.org

Das Weißfrauenkloster und das Katharinenkloster dienten hauptsächlich der Versorgung unverheirateter Bürgertöchter.

de.wikipedia.org

So genießt er als echter Gentleman ein anständiges und sorgenfreies Dasein bei einer unverheirateten älteren Dame.

de.wikipedia.org

Er bewohnte jedoch den stattlichen Wohnsitz bis zu seinem Tode allein und starb unverheiratet und kinderlos im Jahre 1936.

de.wikipedia.org

Sie blieb ihr Leben lang unverheiratet und hatte keine Kinder.

de.wikipedia.org

Das Institut steht katholischen Frauen, unverheiratet oder verwitwet, offen.

de.wikipedia.org

Man unterschied das unverheiratete Hausgesinde mit Lohn und Verpflegung vom verheirateten Deputatgesinde mit Naturalentschädigung, einem zugewiesenen Landteil und teilweise einer eigenen Wohnung oder einem Gesindehaus.

de.wikipedia.org