Löhne in the PONS Dictionary

Translations for Löhne in the German»Bulgarian Dictionary

Lohn <-(e)s, Löhne> [loːn] N m

1. Lohn (Arbeitsentgelt):

Lohn

(работна) заплата

Lohn

трудово възнаграждение

Löhne abbauen/angleichen ECON

намалявам/уравнявам заплатите

2. Lohn fig (Belohnung):

Lohn

награда f

Lohn

възнаграждение nt

zum Lohn für fig

като отплата за

Lohn- und Gehaltskonto N nt FIN

Lohn- und Gehaltskonto

(счетоводна) сметка „Разходи за заплати“, счетоводна

Lohn- und Gehaltsabrechnung N f FIN

Lohn- und Gehaltsabrechnung

начисляване nt на работната заплата

Lohn- und Gehaltspolitik N f FIN

Lohn- und Gehaltspolitik

политика f по отношение на заплащането на труда

Lohn- und Gehaltsempfänger N m ECON

Lohn- und Gehaltsempfänger

работонаемник m

Lohn- und Preisstop N m FIN

Lohn- und Preisstop

замразяване nt на цените и заплатите

Lohn- und Gehaltskürzung N f FIN

Lohn- und Gehaltskürzung

намаляване nt [o. съкращаване nt ] на работните заплати

Your search term in other parts of the dictionary

prozentualer Anstieg der Löhne

процентно увеличение на заплатите

Translations for Löhne in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

заплата (за работник)

Lohn m

месечна заплата

Monatsgehalt/-lohn

намалявам/уравнявам заплатите

Löhne abbauen/angleichen

намаляване на работните заплати

Lohn- und Gehaltskürzung f

начисляване на работната заплата

Lohn- und Gehaltsabrechnung f

процентно увеличение на заплатите

prozentualer Anstieg der Löhne

счетоводна сметка „Работна заплата“

Lohn- und Gehaltskonten pl

замразяване на заплатите и цените

Lohn- und Preisstop

Löhne Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Löhne abbauen/angleichen ECON

намалявам/уравнявам заплатите

zum Lohn für fig

като отплата за

die Abzüge vom Lohn

удръжки от заплата

die Aufwendungen für Löhne und Gehälter

разходи за заплати и други възнаграждения

sein Lohn ist zu gering zur Erhaltung der Familie

заплатата му е твърде малка за издръжка на семейството

Undank ist der Welt Lohn prov

храни куче да те лае prov

Angleichung der Löhne

привеждане на заплатите в съответствие (с инфлационния процент)

prozentualer Anstieg der Löhne

процентно увеличение на заплатите