Spule in the PONS Dictionary

Translations for Spule in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Spule <-, -n> ['ʃpuːlə] N f

Spüle <-, -n> ['ʃpyːlə] N f

I.spülen ['ʃpyːlən] VB trans

View verb table

II.spülen ['ʃpyːlən] VB intr

View verb table
View verb table

Translations for Spule in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Spule Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

etw ans Ufer spülen
изхвърлям нщ на брега
an etw acc spülen
бивам изхвърлен на нщ
sich dat den Mund spülen
жабуря се
die Wellen spülen jdn/etw an Land [o. ans Ufer]
вълните изхвърлят нкг/нщ на брега
Spule des Unterfadens (einer Nähmaschine)
совалка на шевна машина
ein Band (auf eine andere Spule) umspulen
пренавивам лента
das Garn auf die Spule wickeln
насуквам преждата на масур
sich dat die Augen spülen
оплаквам си очите
das Geschirr mit einem Spülmittel spülen
мия съдовете с веро

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dabei ist zur einfachen Handhabung ein Tonband einschließlich zweier Spulen in einem Kunststoffgehäuse gekapselt.
de.wikipedia.org
Der durch die Verbraucher fließende elektrische Strom fließt auch durch die Spule im Strompfad, die elektrische Spannung (Netzspannung) liegt an der Spule im Spannungspfad.
de.wikipedia.org
Der Schwingkreis besteht aus der linken Spule und der Reihenschaltung der beiden Kondensatoren mit 100 pF und 30 pF.
de.wikipedia.org
Ringkern-Spulen haben ganz einfach "kein Bedürfnis, miteinander zu sprechen".
de.wikipedia.org
Ordnet man mehrere Leiterschleifen aneinander (Spule), so wird das resultierende Magnetfeld als Überlagerung der Einzelfelder berechnet.
de.wikipedia.org
Die Kreuzspule dreht sich dabei in jene Stellung, bei der das Drehmoment der einen Spule dem Drehmoment der anderen das Gleichgewicht hält.
de.wikipedia.org
In den Spulen entsteht aufgrund von Induktion bei Bewegung eine Spannung.
de.wikipedia.org
Zur Messung von Impedanzen (Spulen oder Kondensatoren) ist ein Betrieb mit Wechselspannung notwendig, der auch für ohmsche Widerstände günstig sein kann.
de.wikipedia.org
Dessen Ströme begrenzen den magnetischen Fluss auf den Raum zwischen Spule und Kurzschlussring.
de.wikipedia.org
Der Strom durch die Spule ist proportional zur Kraft auf die Spule wenn die Auslenkung kompensiert wird.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Spule" in other languages

"Spule" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular