Wäsche in the PONS Dictionary

Translations for Wäsche in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for Wäsche in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
килер за храни/бельо/стари вещи
Vorrats-/Wäsche-/Rumpelkammer
бельо
(Unter)Wäsche f
сапунисвам пране
Wäsche einseifen
пране
Wäsche f
дрехи за пране
(zu waschende) [o. schmutzige] Wäsche
простирам/прибирам прането
die Wäsche aufhängen/abnehmen
суша пране
Wäsche trocknen
избелвам прането с белина
die Wäsche mit Bleichmittel behandeln
избелвам пране
die Wäsche ausbleichen
препирам пране
die Wäsche noch einmal waschen
изсушавам прането
die Wäsche trocknen

Wäsche Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

die Wäsche aufhängen
простирам пране
frische Wäsche anziehen
обличам чисто бельо
die Wäsche illegaler Gelder
пране на мръсни [o. нелегални] пари
dumm aus der Wäsche gucken inf
гледам като теле в железница
dumm aus der Wäsche gucken inf
пуля се
seine schmutzige Wäsche (vor anderen Leuten) waschen fig
изкарвам кирливите си ризи (на показ)
Wäsche zum Wechseln
бельо за смяна
die Wäsche bei 60 Grad waschen
пера при 60 градуса
(zu waschende) [o. schmutzige] Wäsche
дрехи за пране
jds schmutzige Wäsche in die Öffentlichkeit bringen
изнасям кирливите ризи на нкг

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine Scheuerfestigkeit ist geringer als die der Baumwolle; es sollte deswegen bei Wäsche der Schongang eingesetzt werden oder bei Handwäsche nur gestaucht und nicht gerieben werden.
de.wikipedia.org
Es gibt aber auch Geräte mit durchsichtiger Ladeluke und sogar mit Innenbeleuchtung, damit die Wäsche beim Trocknen beobachtet werden kann.
de.wikipedia.org
Einige moderne Waschmaschinen haben ein Ozonprogramm, welches Umgebungsluft nutzt und mittels eines Ozongenerators die Wäsche desinfiziert und Gerüche eliminiert.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es an Bord einen eigenen Friseur, der bis zu 250 Matrosen pro Tag frisiert, und eine Wäscherei, die 2,5 Tonnen Wäsche reinigt.
de.wikipedia.org
Diese Abfrage kann mehrmals erfolgen, gefolgt vom Auflockern der Wäsche durch Hin- und Herbewegungen der Trommel.
de.wikipedia.org
Zum Schleudern der Wäsche dreht sich die gesamte Waschtrommel.
de.wikipedia.org
Später erklärte er seinen kurzfristigen Meinungswandel mit seiner Freude daran, Historiker „dumm aus der Wäsche schauen“ zu lassen.
de.wikipedia.org
Dort musste sie die Wäsche der Ermordeten aus den Gaskammern sortieren.
de.wikipedia.org
Seit 2010 gibt es allerdings Waschtrockner im Handel, die ohne den erhöhten Wasserverbrauch beim Trocknen auskommen, sondern wie Wärmepumpentrockner die Wäsche trocknen.
de.wikipedia.org
Ein Waschkessel ist ein beheizbarer Behälter, der zum Erhitzen von Wasser bzw. Waschlauge dient und in dem Wäsche gewaschen wird.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Wäsche" in other languages

"Wäsche" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular