ausgestattete in the PONS Dictionary

Translations for ausgestattete in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for ausgestattete in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

ausgestattete Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

mit Stimmrecht ausgestattete Aktie STOCKEX
акция с право на глас
jdn (mit etw) ausstatten (versehen)
снабдявам нкг (с нщ)
jdn (mit etw) ausstatten (ausrüsten)
екипирам нкг (с нщ)
etw (mit etw) ausstatten
съоръжавам [o. оборудвам] нщ (с нщ)
Waren verpackungsarm ausstatten/in den Handel bringen
произвеждам/пускам в продажба стоки с минимална опаковка
Waren verpackungsarm ausstatten/in den Handel bringen
произвеждам/пускам в продажба стоки с минимална опаковка

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das herrschaftlich ausgestattete Haus schenkte er den Walenstadtern, mit der Auflage, dort eine gute Schule einzurichten.
de.wikipedia.org
Die Einsatzjacke war eine etwas enger und kürzer geschnittene sowie mit weniger Außentaschen ausgestattete Jacke, welche vor allem im ordnungspolizeilichen Bereich eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
Die oberschlächtig betriebene Mühle war mit einem Kollergang und zwei Bütten ausgestattete.
de.wikipedia.org
Und die gut ausgestattete Apotheke, mit Materialzimmer, Laboratorium mit [https://www.akg-images.de/archive/Destillierofen-2UMEBML3ATJ6.htmlDestillieröfen] und kleinem Keller (Kühlraum).
de.wikipedia.org
Der Turm war ursprünglich zweigeschossig und besaß im Obergeschoss eine prächtig ausgestattete Halle.
de.wikipedia.org
Typische Läden sind vielmehr inhaberbetriebene, mit Beratungsmöglichkeit ausgestattete Ladengeschäfte mit einer Verkaufsfläche bis zu 100 m².
de.wikipedia.org
Bald wurde der große, mächtige, mit kantigen Gesichtszügen und einer volltönenden tiefen Stimme sowie stahlblauen Augen ausgestattete Darsteller für Fernsehrollen entdeckt.
de.wikipedia.org
Die Fehlerbeseitigung nahm mehrere Jahre in Anspruch, und erst 1911 wurde das verbesserte, mit Verschlussbeschleuniger und anderen Neuerungen ausgestattete Gewehr vorgestellt.
de.wikipedia.org
Der mit fünf Grubengleisen ausgestattete rechteckige Elektrolok-Schuppen wurde wiederaufgebaut.
de.wikipedia.org
Die Seminarräume sowie hochwertig ausgestattete Film- und Fotostudios können auch als Veranstaltungs- und Tagungsräume gebucht werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular