stopfen in the PONS Dictionary

Translations for stopfen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

I.stopfen ['ʃtɔpfən] VB trans

View verb table

II.stopfen ['ʃtɔpfən] VB intr

View verb table

Translations for stopfen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
репризирам
stopfen
охранвам (тъпча)
stopfen
охранвам (тъпча се)
sich voll stopfen
претъпквам
voll stopfen
претъпквам куфара с дрехи
den Koffer mit Kleidung voll stopfen
претъпквам нкг с ядене
jdn mit Nahrung voll stopfen
затапвам
jdm das Maul stopfen
сбутвам
stopfen
сбутвам
sich stopfen
кърпя
stopfen
кърпя чорап
einen Strumpf stopfen
реприз
Stopfen nt
тъпча
stopfen
тъпча брашно в чувала
Mehl in den Sack stopfen
тъпча
voll stopfen
тъпча детето с лекарства
das Kind mit Medikamenten voll stopfen
тъпча
sich voll stopfen
тъпча се с лекарства
sich mit Medikamenten voll stopfen
натъпквам
stopfen
натъпквам кърпичката в джоба на панталона
das Taschentuch in die Hosentasche stopfen
натъпквам (предмети)
voll stopfen
натъпквам чантата с книги
die Tasche mit Büchern voll stopfen
натъпквам
voll stopfen
натъпквам
sich voll stopfen

stopfen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jdm den Mund stopfen inf
запушвам нкм устата
jdm das Maul stopfen
затварям нкм устата
in etw acc stopfen
натъпквам в нщ
er hat fünf Mäuler zu stopfen
хра̀ни пет гърла
das Kind mit Medikamenten voll stopfen
тъпча детето с лекарства
das Taschentuch in die Hosentasche stopfen
натъпквам кърпичката в джоба на панталона
die Tasche mit Büchern voll stopfen
натъпквам чантата с книги
den Koffer mit Kleidung voll stopfen
претъпквам куфара с дрехи

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dessen oberes Ende stand etwa 1 Zentimeter über den Stopfen heraus und war von einer gelbgrauen Oxidationsschicht überzogen.
de.wikipedia.org
Diese stören unter Umständen bei Oberbauarbeiten wie dem Stopfen und müssen dann dazu ausgebaut werden.
de.wikipedia.org
Die Wärmeverluste werden verringert, die Gefahr des Verschüttens ist kleiner und der Stopfen kann nicht verloren gehen.
de.wikipedia.org
Trotzdem wurde sie regelmäßig gegessen und nach Art anderer Gänse auch gestopft, um die begehrte Fettleber zu erhalten.
de.wikipedia.org
Zur Veranstaltung werden sie auf den genannten Berg gefahren und dort mit etwa 120 kg Stroh gestopft.
de.wikipedia.org
Als der dritte Bewerber versucht, ihr mit einem Ständchen den Hof zu machen, stopft sie seinen Mund mit Papier.
de.wikipedia.org
Für den Transport werden die Flaschen mit Stopfen oder Schraubverschlüssen des gleichen Materials verschlossen.
de.wikipedia.org
Eine Zigarettendrehmaschine ist nicht zu verwechseln mit einer Zigarettenstopfmaschine, mit der Tabak in eine vorfabrizierte Zigarettenhülse gestopft wird.
de.wikipedia.org
Als der Esel 1895 starb, stopfte und stellte das Überseemuseum ihn aus.
de.wikipedia.org
Man hatte ihm Scheine im Wert von etwa 300 Dollar in Mund und Anus gestopft (dieses Vorgehen stellt ein Symbol für Gier dar).
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "stopfen" in other languages

"stopfen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular