unbewegliches in the PONS Dictionary

Translations for unbewegliches in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

unbeweglich [ʊnbə'veklɪç [o. 'ʊnbəveklɪç] ] ADJ

Your search term in other parts of the dictionary
unbewegliches Anlagevermögen
материални дълготрайни активи
bewegliches/unbewegliches Vermögen
движимо/недвижимо имущество

Translations for unbewegliches in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

unbewegliches Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

unbewegliches Anlagevermögen
материални дълготрайни активи
bewegliches/unbewegliches Vermögen
движимо/недвижимо имущество
unbewegliches Vermögen LAW
недвижимо имущество
bewegliches/unbewegliches [o. immobiles] Eigentum
движима/недвижима собственост

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es handelt sich um ein unbewegliches Stäbchen ohne Geißeln mit der Fähigkeit zur Harnstoffspaltung.
de.wikipedia.org
Zanshin stellt demnach – hervorgerufen durch ein „unbewegliches Herz“ – eine „positive Kaltblütigkeit“ dar, aus der heraus es gelingen mag, menschlich und friedlich zu handeln.
de.wikipedia.org
Das Milzbrandbakterium ist ein relativ großes (1–6 Mikrometer), fakultativ anaerobes, unbewegliches Stäbchenbakterium, welches vor allem durch Endosporen übertragen wird.
de.wikipedia.org
Ihr Carapax trägt vorn fast immer ein langes und gezähntes, unbewegliches Rostrum, bei einigen Gattungen ist es rudimentär oder rückgebildet.
de.wikipedia.org
Das Verbot der Überpfändung gilt grundsätzlich nicht, wenn unbewegliches Vermögen (Immobilien) vollstreckt wird.
de.wikipedia.org
Unbewegliches Eigentum wurde liquidiert und die Eigentümer entschädigt.
de.wikipedia.org
Unbewegliches Vermögen sind Grundstücke und deren Aufbauten, Wohnungseigentum, Teileigentum sowie grundstücksgleiche Rechte wie das Erbbaurecht.
de.wikipedia.org
Eine eigene dritte Kategorie bilden Denkmalzentren als Orte, die in beträchtlichem Umfang bewegliches und unbewegliches Kulturgut im Sinne der vorherigen Beschreibung aufweisen.
de.wikipedia.org
Es handelt sich beim Twistorspeicher also um ein unbewegliches Analogon des Trommelspeichers.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular