zurückversetzen in the PONS Dictionary

zurückversetzen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich (in die Vergangenheit) zurückversetzen
пренасям се в мислите си (в миналото)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
So kann das Objekt zu einem späteren Zeitpunkt wieder in diesen Zustand zurückversetzt werden.
de.wikipedia.org
Die Orgel auf der Chorempore stammt aus dem Jahr 1898, wurde mehrfach verändert und schließlich im Jahr 1997 wieder in den Originalzustand zurückversetzt.
de.wikipedia.org
Nach vielen Hochwasserkatastrophen, die den Ort heimgesucht hatten, wird daher das neue Daxlanden auf dem Hochgestade zurückversetzt wieder errichtet.
de.wikipedia.org
Das Flavin wird anschließend durch einen Elektronentransfer von einem Tryptophan an der Enzymoberfläche in seinen reduzierten Zustand zurückversetzt.
de.wikipedia.org
Der Motor ist zurückversetzt und um 180 Grad gedreht eingebaut.
de.wikipedia.org
Die Frontseite im Südosten ist gegenüber den Seitenwänden um etwa 0,6 m zurückversetzt und bildet eine kleine Ante.
de.wikipedia.org
Der mittlere Gebäudeteil ist hierbei etwas zurückversetzt, der rechte, westliche ist niedriger als die anderen beiden.
de.wikipedia.org
Er wurde 2004 als Besucherzentrum ausgebaut, dabei wurden die unter anderem die Säulen von späteren Verbauungen befreit und in den originalen achteckigen Zustand zurückversetzt.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die Beletage weitgehend in den Zustand von 1900 zurückversetzt.
de.wikipedia.org
Das oberste Stockwerk des Basishauses ist leicht zurückversetzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "zurückversetzen" in other languages

"zurückversetzen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular