German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Anschaffung , Häufung , anhäufen , Berufung , Schöpfung , anhaften , anhalten , anhauchen , Beschaffung , Anhaltspunkt , Kapitalanhäufung and Warenprüfung

Ạnschaffung <-, -en> N f

I . ạnhäufen VB trans

View verb table

II . ạnhäufen VB refl

View verb table

Häufung <-, -en> N f

ạnhauchen VB trans

View verb table

ạnhaften VB intr

View verb table

I . ạnhalten* VB trans

View verb table

II . ạnhalten* VB intr

View verb table

III . ạnhalten* VB

View verb table

Beru̱fung <-, -en> N f

Schọ̈pfung <-, -en> N f

Beschạffung N f inv

Kapita̱lanhäufung N f

Ạnhaltspunkt N m

Wa̱renprüfung N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es ist rätselhaft, wozu die Anhäufung gedient hat, da man davon ausgeht, dass nicht mehr als 16 000 Menschen auf den Inseln lebten.
de.wikipedia.org
Ein Tomahügel ist eine isolierte hügelförmige Anhäufung aus Gesteinsschutt in einer Ebene.
de.wikipedia.org
Der homophone Teil, der aus einer Anhäufung von Konsonanzen besteht, klingt im polyphonen Kontext "lieblich anregend und außerordentlich streichelnd auf Ohren und Gemüte,...".
de.wikipedia.org
Umso erstaunlicher, dass keine Arbeitsplätze beobachtet wurden, nicht einmal in Form von Anhäufungen von Abschlägen, Absplissen und anderen Abfällen der Steinbearbeitung.
de.wikipedia.org
Nicht theoretische Gelehrsamkeit und Anhäufung von Einzelwissen ist das Ziel, sondern Weisheit.
de.wikipedia.org
Die Anhäufung (Akkumulation) des gesellschaftlichen Reichtums erfolge im Kapitalismus also stets nur über die Ausbeutung fremder Arbeitskraft als Lohnarbeit.
de.wikipedia.org
Die Narben sind weiß, ausgerandet und bilden eine kompakte Anhäufung am Ende jedes Griffels.
de.wikipedia.org
Allerdings können auch andere Faktoren wie oxidativer Stress oder zellschädigende Substanzen zu einer Anhäufung von Proteinaggregaten führen und dadurch das Auftreten von Hitzeschockproteinen auslösen.
de.wikipedia.org
Durch die Anhäufung gebundenen Sediments und/oder ausgefällten Kalks werden die Mikroorganismen des Biofilms eingeschlossen und bedeckt.
de.wikipedia.org
Ein Kumul (, „Anhäufung“) liegt im Versicherungswesen vor, wenn ein einziges Schadensereignis dazu führt, dass viele Versicherungsnehmer eines Versicherers gleichzeitig einen Schaden erleiden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Anhäufung" in other languages

"Anhäufung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular