German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: beeinträchtigen , Berechtigung , Daseinsberechtigung , Gleichberechtigung , Beerdigung , Beseitigung , Eintracht , Verdächtigung , Vereinseitigung , Wohnberechtigung , Beschäftigung , Fertigung , Rechtfertigung , beeindrucken and Übersättigung

beeinträchtigen VB trans

View verb table

Berẹchtigung <-, -en> N f

Da̱seinsberechtigung N f

Gleichberechtigung N f

Verdạ̈chtigung <-en> N f

Eintracht N f inv

Bee̱rdigung <-, -en> N f

Wo̱hnberechtigung N f

Vereinseitigung <-, -en> N f

Beseitigung N f

Beseitigung → beseitigen

See also bes_CDMBB_ei_CDMBE_tigen

beseitigen VB trans

View verb table

beeindrucken VB trans

View verb table

Fẹrtigung <-, -en> N f

Rẹchtfertigung N f

Beschạ̈ftigung <-, -en> N f

Übersạ̈ttigung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Unvermeidbare Beeinträchtigungen müssen so weit als möglich minimiert werden.
de.wikipedia.org
Bei Nutztieren verursacht mit Deoxynivalenol kontaminiertes Futter eine Wachstumsverzögerung, eine Beeinträchtigung des Immunsystems mit der Folge einer erhöhten Infektanfälligkeit.
de.wikipedia.org
Mögliche kognitive Beeinträchtigungen umfassen Verwirrtheit, Depression, doppeltes Sehen, Halluzinationen, Schwindel, Bewegungsstörungen, unkoordinierte Bewegungen, Muskelkrämpfe, Ruhelosigkeit, Tremor und Müdigkeit.
de.wikipedia.org
Abschließend werden die unvermeidlichen Beeinträchtigungen bewertet und deren Kompensation durch geeignete Schutz-, Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen gesucht.
de.wikipedia.org
Trotzdem blieben in dieser Zeit die jährlichen Wahlen nicht von Attentaten, Manipulationen und Beeinträchtigungen verschont und wurden letztendlich ab 1790 vorerst gänzlich eingestellt.
de.wikipedia.org
Das lag sicherlich auch an seiner körperlichen Beeinträchtigung.
de.wikipedia.org
Es kam während des Experiments jedoch zu keiner gesundheitlichen Beeinträchtigung.
de.wikipedia.org
Dazu gilt es, alle Beeinträchtigungen des Seelenfriedens zu vermeiden und ggf.
de.wikipedia.org
Bei schweren Beeinträchtigungen der Lebensqualität können psychotherapeutische und medikamentöse Maßnahmen kombiniert werden.
de.wikipedia.org
Als Grund für die Gefährdung wurden das kleine Verbreitungsgebiet, durch Menschen hervorgerufene Beeinträchtigungen des Lebensraums und Habitatverluste angegeben.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Beeinträchtigung" in other languages

"Beeinträchtigung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular