German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: betätigen , Bestrebungen , Demütigung , Fertigung , Festigung , Vergnügungen , bestätigen , betanken , fertigbringen , Lebensbedingungen , Betanker , Marktbedingungen , betasten , betragen , betäuben and gezwungen

I . betä̱tigen VB refl

View verb table

II . betä̱tigen VB trans

View verb table

betạnken VB trans

View verb table

Vergnü̱gungen N pl

Bestre̱bungen N pl

I . bestạ̈tigen VB trans

View verb table

II . bestạ̈tigen VB refl

View verb table

Fẹrtigung <-, -en> N f

Fẹstigung <-> N f

De̱mütigung <-, -en> N f

fẹrtigbringen* VB trans

View verb table

Le̱bensbedingungen N pl

Betạnker <-s, -> N m

betạsten VB trans

View verb table

betäuben VB trans

View verb table

Mạrktbedingungen N pl

gezwụngen ADJ

I . betra̱gen* VB refl

View verb table

II . betra̱gen* VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ihnen wurden alle Wertgegenstände abgenommen und wirtschaftliche Betätigungen untersagt.
de.wikipedia.org
Sie sind selbst steuerbefreit (jedoch nicht für wirtschaftliche Betätigungen) nach.
de.wikipedia.org
Allfällige Einnahmen aus seiner Tätigkeit, insbesondere aus etwaigen wirtschaftlichen Betätigungen, dürfen nur seinen gemeinnützigen Zwecken dienen, soweit die wirtschaftlichen Tätigkeiten nicht ohne dies ausgelagert werden.
de.wikipedia.org
Im Heim können Ergotherapeutinnen und Ergotherapeuten Betroffene darin unterstützen, bedeutungsvolle Betätigungen weiterhin auszuführen.
de.wikipedia.org
Doch teilte dieser nach reiflicher Überlegung mit, dass seine umfänglichen geschäftlichen Betätigungen es nicht ermöglichen, „mich dem schönen Wirkungskreise... widmen zu können“.
de.wikipedia.org
Geschützt ist durch diese die Koalition selbst in ihrem Bestand (Bestandsgarantie), ihrer organisatorischen Ausgestaltung (Organisationsautonomie) und ihren Betätigungen (Betätigungsgarantie), sofern diese der Förderung der Arbeits- und Wirtschaftsbedingungen dienen.
de.wikipedia.org
Allen Beteiligten gemeinsam war die große Begeisterung für das Skilaufen, Skispringen und Bergsteigen, damals sehr ausgefallene Betätigungen, die mit teils selbstgefertigter, rudimentärer Ausrüstung ausgeführt wurden.
de.wikipedia.org
Überwiegend kommt es bei autoerotischen Betätigungen zu leichten oder schwereren Verletzungen, die statistisch nicht erfasst werden.
de.wikipedia.org
Seit deren Tod werden wissenschaftliche Betätigungen in diesem Feld aber vor allem von Vertretern der Assyriologie geleistet.
de.wikipedia.org
Während der Nachtruhe sind Betätigungen verboten, welche die Nachtruhe zu stören geeignet sind.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular