Translations for „Brille“ in the German » Chinese Dictionary

Brịlle <-, -n> N f

Brille

眼镜 yǎnjìng

Usage examples with Brille

seine Brille beschlägt sich

他们眼镜蒙上一层水汽

die Brille ist angelaufen

眼镜变模糊了 yǎnjìng biàn móhu le

die Brille absetzen

摘下眼镜 zhāixià yǎnjìng

die Brille abnehmen

摘下眼镜 zhāixià yǎnjìng

die Brille im Auto liegenlassen

眼镜忘在汽车里

ich habe meine Brille verlegt

我把眼镜不知放在哪儿了

eine Mütze [eine Brille] aufhaben

戴着帽子[眼镜] dàizhe màozi [yǎnjìng]

bei deinen guten Augen brauchst du keine Brille

由于你眼睛好所以你不用戴眼睛

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Um ein Video aufzuzeichnen, muss lediglich ein Knopf an der Brille betätigt werden.

de.wikipedia.org

In den 1990ern wurden zudem Lizenzen für Brillen, Uhren und Düfte vergeben.

de.wikipedia.org

Kinder sind selten abgeneigt, eine Brille zu tragen, wenn sie ihren Bedürfnissen entspricht.

de.wikipedia.org

Es besteht also für Kinder eine unmittelbar erkennbare Verbesserung, die eine intensive Überredung zum Tragen der Brille in den meisten Fällen überflüssig macht.

de.wikipedia.org

Zum anderen wirken als Sonnenbrillen entworfene Brillen mit entsprechender Korrektur oft ästhetisch ansprechender und natürlicher als Lösungen aus verschiedenen Komponenten.

de.wikipedia.org

Kinderbrillen werden wie andere Brillen durch einen Augenoptiker angefertigt und ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Ansonsten ist für die Prüfung der Brille und Sehschärfe der regelmäßige Besuch bei einem Augenoptiker empfehlenswert.

de.wikipedia.org

Brillen können je nach Art des Glases mehr oder weniger UV-Schutz bieten.

de.wikipedia.org

Die Augen sind sehr klein, durch die Kopfschilder fast vollständig verdeckt und im Gegensatz zu den Alethinophidia nicht von einem Scutum oculare (Brille) bedeckt.

de.wikipedia.org

Wegen Kurzsichtigkeit musste sie etwa ab dem zwölften Lebensjahr eine Brille tragen.

de.wikipedia.org