Translations for „Export“ in the German » Chinese Dictionary

Expọrt <-(e)s, -e> N m

Export

出口 chūkǒu , 输出 shūchū

der Export von Kapital

资本输出

Ịmport-Ẹxport-Fịrma N f

Import-Export-Firma

进出口公司 jìnchūkǒu gōngsī

Usage examples with Export

der Export von Kapital

资本输出

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zwei Drittel des saudischen Exports von acht Millionen Barrel pro Tag werden hier verarbeitet.

de.wikipedia.org

Dies kann zu einer volkswirtschaftlichen Fehlallokation führen und den gesamten Export&shy;bereich behindern.

de.wikipedia.org

Schon recht früh benutzte die 1948 gegründete KfW die Instrumente der Export- und Projektfinanzierung (E&P) innerhalb ihres Geschäftsmodells.

de.wikipedia.org

Die Inseln verfügen nur über geringe Ressourcen, aus denen Exporte generiert werden können, sodass ein beträchtlicher Nettoimport verbleibt.

de.wikipedia.org

Die realen multilateralen Wechselkurse werden dann als Mittel der realen multilateralen Wechselkurse der Exporte und der Importe berechnet.

de.wikipedia.org

So steigt allein der Bestand an Automobilen 1933 von 0,76 Millionen auf 1,87 Millionen im Jahr 1939 – die Exporte müssen noch hinzugerechnet werden.

de.wikipedia.org

Revolutionäre Gruppierungen wurden durch den offensichtlichen Misserfolg des Exports der Revolution gedämpft.

de.wikipedia.org

Den deutschen Produzenten wurden weiterhin Produktionskontingente zugeteilt; Exporte oder die Neugründung von Unternehmen waren nicht erlaubt.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt liegt in der Vorbereitung und Durchführung von Im- und Exporten von Wehrmaterial.

de.wikipedia.org

Diese Exporte stellten etwa 2,3 Prozent der Getreideproduktion dar und werden heute von der überwiegenden Zahl der Historiker nicht als ursächlich für die Hungersnot eingestuft.

de.wikipedia.org