German » Chinese

Lạndestrauer N f

Hụndertstel <-s, -> N nt

Aussteuer <-, unz> N f

hụnderttausend NUM

hụndertmal ADV

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Hundesteuer ist eine Gemeindesteuer, mit der das Halten von Hunden besteuert wird.
de.wikipedia.org
Die Hundesteuer wird als Jahressteuer pro gehaltenem Hund erhoben und ist eine Aufwandsteuer, die in den Kommunen erhoben wird.
de.wikipedia.org
Auch wird in manchen Gemeinden eine höhere Hundesteuer für sie gefordert.
de.wikipedia.org
Die Anmeldung beim Hunderegister ist zugleich die Anmeldung zur Hundesteuer.
de.wikipedia.org
Neben dem Einnahmezweck verfolgt die Hundesteuer auch als kommunale Lenkungsabgabe den ordnungspolitischen Zweck, die Zahl der Hunde, insbesondere von Kampfhunden, im Gemeindegebiet zu begrenzen.
de.wikipedia.org
Oft wurde sie als weltweit erste Hundesteuer bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Obergrenze für die Hundesteuer, insbesondere für die von Kritikern als „Strafsteuer“ bezeichnete erhöhte Steuer auf „Listenhunde“, ist umstritten.
de.wikipedia.org
Ausnahme: Streitigkeiten über die Nach- und Strafsteuer, den Steuererlass und -bezug, Spezialsteuern (Motorfahrzeugsteuern, Hundesteuer etc.) sowie die sog.
de.wikipedia.org
Die bekanntesten kommunalen Steuern sind die Zweitwohnungsteuer, die Hundesteuer, die Vergnügungsteuer, die Pferdesteuer, die Bettensteuer und die Kurtaxe.
de.wikipedia.org
Das Budget des Bezirkes speiste sich aus dem Einnahmen aus der Hundesteuer, der Branntweinsteuer und den eingenommenen Strafgeldern des Bezirkes.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Hundesteuer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文