German » Chinese

Taille <-, -n> [ˈtaljə] N f

Brịlle <-, -n> N f

Emaille <-, -n> [eˈmaljə] N f

Bazịlle <-, -n> N f

Pupịlle <-, -n> N f

ụnwille <-ns> N m

Kọller <-s, -> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Außenkontur des Bauteils wird durch die Innengeometrie der Kokille bestimmt.
de.wikipedia.org
Um Hohlräume bzw. komplexe Konturen abzubilden, sind Gießkerne, auch in Form von Kernpaketen, erforderlich, die vor der Formfüllung an entsprechenden Stellen der Kokille fixiert werden.
de.wikipedia.org
Die Kokillen für Knüppelstrangguss sind nicht verstellbar, sondern müssen bei Formatwechsel getauscht werden.
de.wikipedia.org
Beryllium-Kupfer wird auch für Gießformen, so genannte Kokillen, für den Messingguss verwendet.
de.wikipedia.org
Nach dem Erstarren des flüssigen Stahls in den Kokillen werden die Blöcke/Brammen zur Weiterverarbeitung ins Walzwerk transportiert.
de.wikipedia.org
Fast ausschließlich werden Kokillen für den steigenden Blockguss eingesetzt, die hierzu auf einer Gespannplatte angeordnet sind.
de.wikipedia.org
Zinn kann in allen gebräuchlichen Gießverfahren verarbeitet werden (z. B. Sand-, Kokillen-, Schleuder-, Druckguss).
de.wikipedia.org
Der flüssige und gießbereite Stahl wird aus der Transportpfanne über ein Feuerfestkanal in die Kokillen verteilt.
de.wikipedia.org
Bereits während des Gießens erstarrt eine Randschale in der Kokille, so dass am Ende des Gießens bereits ca. 10 % des Stahls erstarrt sind.
de.wikipedia.org
Je nach Alter und Zustand der Kokille ist dabei mehr oder weniger Kraft notwendig.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "Kokille" in other languages

"Kokille" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文