German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: opfern , Forderung , Lieferung , Lockerung , Lagerung , Maserung , Neuerung , Opfer , Teuerung , Änderung , Äußerung , Besserung , Dämmerung , Eroberung , Förderung , Linderung , Lästerung , Niederung , Radierung , Regierung , Sicherung , Wanderung , Ablieferung , Anlieferung and Zulieferung

I . ọpfern VB trans

View verb table

II . ọpfern VB refl

View verb table

Lieferung <-, -en> N f

Fọrderung <-, -en> N f

Lọckerung <-, -en> N f

Ọpfer <-s, -> N nt

Ạ̈nderung <-, -en> N f

Äußerung <-, -en> N f

La̱gerung <-, -en> N f

Teuerung <-, -en> N f

Ma̱serung <-, -en> N f

Neuerung <-, -en> N f

Bẹsserung N f inv

Dạ̈mmerung <-, -en> N f

Fọ̈rderung <-> N f

Lạ̈sterung <-, -en> N f

Lịnderung N f inv

Niederung <-, -en> N f

Radierung <-, -en> N f

Regierung <-, -en> N f

Sịcherung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Typischerweise wurden orientalischen Gottheiten eher Hennen geopfert, die Opferung von Singvögeln war bis dahin unbekannt.
de.wikipedia.org
Er willigte ein, wollte aber die Nacht vor der Opferung noch mit einer Frau verbringen.
de.wikipedia.org
Mit der Bereitschaft zur Opferung ihrer Seele wird das Portal schließlich geschlossen, sie selbst wählt in dem etwas unklaren Ende ein Leben fernab menschlicher Existenz.
de.wikipedia.org
Gegenstand der Handlung war auch hier die Opferung eines jungen Mädchens, aber nicht wie im Original durch, sondern durch junge Freischärler in einer gesetzlosen Situation.
de.wikipedia.org
Die Opferung soll ein verbindendes Element der suebischen Stämme gewesen sein.
de.wikipedia.org
In ihm kam die Passage über die Opferung der Krone nicht mehr vor.
de.wikipedia.org
So kann der Urtyp des sakralen Königs als ein Sündenbock betrachtet werden, dessen Opferung vertagt oder gegen eine stellvertretende Tötung ausgetauscht worden ist.
de.wikipedia.org
Anschließend bereitete er die Opferung der Innereien vor.
de.wikipedia.org
Die Opferung der Erstgeburt musste durch ein Tieropfer ausgelöst werden.
de.wikipedia.org
Der Kult sah die Opferung von Tieren, Pflanzen und anderen Dingen vor.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Opferung" in other languages

"Opferung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular