German » Chinese

Rẹchtspflege N f

Rẹchtssystem N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Registereintragungen erfolgen durch den Rechtspfleger oder Richter.
de.wikipedia.org
Über den Antrag auf Gewährung von Beratungshilfe entscheidet der Rechtspfleger.
de.wikipedia.org
Diese Aufgaben sind allerdings in weitem Umfang auf die bei der Staatsanwaltschaft tätigen Rechtspfleger übertragen.
de.wikipedia.org
1911 wurde er zum Aufsichtsrat einer Versicherungsgesellschaft und zum Rechtspfleger einer Leihgesellschaft ernannt.
de.wikipedia.org
2010 waren 34 Richter, 54 Rechtspfleger, 19 Gerichtsvollzieher, 48 Justizfachwirte und 51 Angestellte am Amtsgericht beschäftigt.
de.wikipedia.org
Entscheidungen des Rechtspflegers sind grundsätzlich mit dem nach den allgemeinen verfahrensrechtlichen Vorschriften zulässigen Rechtsmittel anfechtbar.
de.wikipedia.org
Rechtspflegerinnen und Rechtspfleger, 6 Gerichtsvollzieher, 25 Beamtinnen und Beamte des mittleren Justizdienstes, 3 Justizwachtmeister, 1 Justizwachtmeisterin und 11 Arbeitnehmer.
de.wikipedia.org
Der darüber entscheidende Rechtspfleger erteilt mit der Exekutionsbewilligung den Auftrag an die/den Gerichtsvollzieher/in tätig zu werden.
de.wikipedia.org
Das Grundbuchgericht übt Rechtsprechung aus, da durch die Entscheidung des Rechtspflegers das materielle Recht verändert wird.
de.wikipedia.org
Das Amtsgericht hat insgesamt 25 Mitarbeiter, darunter drei Richter und vier Rechtspfleger.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Rechtspfleger" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文