German » Chinese

Rẹchtsspruch N m

Rẹchtschreibung N f

Rẹchtssystem N nt

Rẹchtsanwalt N m

Rẹchtspflege N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Anwälte bekommen eine Kopie des Koseki, wenn eine der gelisteten Personen in einen Rechtsstreit involviert ist.
de.wikipedia.org
Der Sieger des Rechtsstreits aber zog daraus „ungeheuern Gewinn“.
de.wikipedia.org
Der Rechtsstreit wurde 2008 zugunsten der Mutter entschieden.
de.wikipedia.org
Die Erledigungserklärungen können auch schon vor Rechtshängigkeit abgegeben werden, auch wenn – streng genommen – zu diesem Zeitpunkt noch gar kein Rechtsstreit existiert.
de.wikipedia.org
Zwischen beiden Komponisten kam es ab 1967 zum Rechtsstreit über beider Anteil an dem Werk.
de.wikipedia.org
4betterdays.com wurde nicht nur zur Übernahme sämtlicher Kosten des Rechtsstreits verurteilt, sondern auch zur Veröffentlichung des Urteils.
de.wikipedia.org
2006 gab es einen Rechtsstreit zwischen der Electronic Frontier Foundation und AT&T, mit ausgelöst durch den ehemaligen AT&T-Techniker und späteren NSA-Whistleblower Mark Klein.
de.wikipedia.org
2 ZPO an, dass das Urteil im Rechtsstreit gegen den einen für den anderen wirkt.
de.wikipedia.org
Es entfällt weiter, wenn ein Rechtsstreit zwischen den Parteien nicht vermeidbar ist oder bereits eine gerichtliche Entscheidung oder ein Vergleich vorliegt.
de.wikipedia.org
Der Fall hatte einen langen Rechtsstreit zur Folge.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Rechtsstreit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文