German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Desarmierung , Delegierung , Dementierung , Regierung , Regulierung , Renovierung , Typisierung , Monetisierung , Reaktivierung , Registrierung , Technisierung , Inszenierung , Isolierung , Quotierung , Radierung , Stornierung and Tätowierung

Desarmierung N f

Delegierung N f

Dementierung N f

Regierung <-, -en> N f

Regulierung <-, -en> N f

Renovierung <-, -en> N f

Typisierung <-, -en> N f

Monetisierung N f

Reaktivierung N f inv

Registrierung <-, -en> N f

Technisierung N f inv

Inszenierung <-, -en> N f

Inszenierung → inszenieren

See also inszen_CDMBB_ie_CDMBE_ren

inszenieren VB trans

View verb table

Radierung <-, -en> N f

Quotierung N f

Isolierung <-, -en> N f

Stornierung N f

Tätowierung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch die Dezimierung seiner Lebensräume ist es recht selten geworden und zunehmend bedroht.
de.wikipedia.org
Im Bericht heißt es: „Inwieweit diese Evakuierung einer Dezimierung gleichzusetzen sein wird, bleibt abzuwarten.
de.wikipedia.org
Die staatlich gelenkte Ansiedlung von Nichtdeutschen in und um sathmarschwäbische Ortschaften hat wesentlich zur Dezimierung der Sathmardeutschen sowie zur Erschütterung ihres geschichtlich gewachsenen Gemeinwesens beigetragen.
de.wikipedia.org
Von Vögeln und Reptilien werden Ameisenlöwen offenbar nicht als lohnende Beute angesehen, auch dort, wo sie direkt zusammenleben, konnte keine Dezimierung der Populationen festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Die erhebliche Dezimierung der dakischen Bevölkerung glichen Siedler aus allen Teilen des Reichs aus, aber auch Veteranen wurden angesiedelt.
de.wikipedia.org
Zu ihrer Dezimierung trug außerdem bei, dass sie wegen ihres Fells getötet wurden.
de.wikipedia.org
Besonders in Gegenden, in denen er ein beliebtes Jagdtier bis zu seiner starken Dezimierung war, ist seine Präsenz im Wappen als gemeine Figur bestimmt.
de.wikipedia.org
Neben der systematischen Entrechtung und Schikanierung setzten auch bald gezielte Geiselmorde zur Dezimierung der jüdischen Bevölkerungsteile der Stadt ein.
de.wikipedia.org
Die Dezimierung ihrer Gemeinde überlebten lediglich acht Personen.
de.wikipedia.org
Die Populationen sind so groß, dass von Farmern der Region Forderungen nach einer stärkeren Dezimierung der Herden laut werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "dezimierung" in other languages

"dezimierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular