German » Chinese

Translations for „gleichsetzen“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

gleichsetzen VB trans, refl

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Häufig wird der Begriff der Absatzwirtschaft mit dem Marketingbegriff gleichgesetzt.
de.wikipedia.org
Er kann gleichgesetzt werden mit dem früher densitometrisch gemessenen Rastertonwert.
de.wikipedia.org
E ist die schlechteste, mit der man gerade noch besteht (gleichzusetzen mit der deutschen 4).
de.wikipedia.org
Von Mitgliedern etablierter Glaubensgemeinschaften wird Spiritualität häufig noch mit „Frömmigkeit“ gleichgesetzt, wie es früher üblich war.
de.wikipedia.org
Revier- und Bezirksoffiziere waren den Kriegsoffizieren der Wehrmacht gleichgesetzt.
de.wikipedia.org
Demzufolge sei es nicht zu ändern, wenn die Patienten diesen Titel missverstehen und ihn mit dem eines deutschen Fachzahnarztes für Kieferorthopädie gleichsetzen.
de.wikipedia.org
Von den Griechen wurde sie mit Leto gleichgesetzt.
de.wikipedia.org
Diese so genannte Goldene Regel ist nicht mit Kants philosophischer Konstruktion des kategorischen Imperativs gleichzusetzen.
de.wikipedia.org
Diese sind damit in besonderer Weise „anspielende“ Kinder, aber nicht mit ihnen gleichzusetzen.
de.wikipedia.org
In Forscherkreisen wird heute überwiegend Alauna mit Maryport gleichgesetzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "gleichsetzen" in other languages

"gleichsetzen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular