German » Chinese

Hẹcht <-(e)s, -e> N m

Dịcke <-, -n> N f

Check <-s, -s (=Scheck)> [tʃek] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hecke kann hier sowohl eine Hecke aus Büschen etc. meinen, als auch im eigentlichen Sinn zur Bezeichnung der örtlichen Herkunft verwendet sein.
de.wikipedia.org
In einem unbeobachteten Moment beginnt allerdings die Hecke neben dem Grill zu brennen und die Nachbarn alarmieren die Feuerwehr, weil ihr Schuppen dabei zerstört wird.
de.wikipedia.org
Es gibt drei Grundformen des Heckenschnitts (im Querschnitt der Hecke): der rechteckige, der trapezförmige und der ovale beziehungsweise eiförmige Schnitt.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite des Klosters, am Weg zwischen Park und Kloster, liegt der, mit einer Hecke vom Weg abgetrennte, Klosterfriedhof.
de.wikipedia.org
Der Ortsname wurzelt in der alten Bezeichnung Hag für ein meist von einer Hecke eingehegtes bzw. eingefriedetes Gelände.
de.wikipedia.org
In der Hecke im Norden befindet sich ein Ausreißer ().
de.wikipedia.org
Je nach Lage bieten sie auch als Hecke einen Windschutz.
de.wikipedia.org
Lediglich der nördliche Bereich diente als durch eine Hecke abgeschirmter Verbindungsgang zwischen Schloss und Galeriegebäude.
de.wikipedia.org
Der Friedhof ist von einer Hecke mit einem Zaun umgeben.
de.wikipedia.org
Dieser Platz wurde umspannt oder durch eine Hecke (niederdeutsch.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"hecke" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文