German » Chinese

Translations for „liebäugeln“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

liebäugeln VB intr

View verb table

Usage examples with liebäugeln

liebäugeln
送秋波 sòng qiūbō
mit jdm liebäugeln
跟某人眉来眼去

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine Leidenschaft brachte ihn schließlich zum Kunsthöfle, mit welchem er schon als Kind liebäugelte.
de.wikipedia.org
Für die Saison 2007/08 liebäugelte Väyrynen mit einem Wechsel.
de.wikipedia.org
Bereits ein Jahr zuvor hatte er mit einem Karriereende geliebäugelt, sich aber schlussendlich dagegen entschieden.
de.wikipedia.org
Nachdem die Band bereits einige Zeit mit einer Umbenennung geliebäugelt hatte, erfolgte die Umsetzung dieser Idee im Jahr 1999.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit liebäugelte sie damit, eine Kochschule zu besuchen und die Schauspielerei aufzugeben.
de.wikipedia.org
Die Figur liebäugelt mit dem Publikum und zieht es ins Vertrauen, erzeugt im Zuschauer Empathie.
de.wikipedia.org
Selbst bisher formal neutrale europäische Staaten liebäugeln immer offener mit der diplomatischen Anerkennung der Konföderation.
de.wikipedia.org
Und ferner all jene jungen Talente, die mit der Bundesliga oder Zweiten Liga liebäugeln.
de.wikipedia.org
Dies freilich in einem Modus, der die Historie von der Kunst weiter entfernt als jemals und in dem sie mit fraktaler Mathematik zu liebäugeln beginnt.
de.wikipedia.org
Eine Zeitlang, so der Künstler, habe er sogar mit einer Karriere als Rockmusiker geliebäugelt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "liebäugeln" in other languages

"liebäugeln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular