German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: einschleppen , abschleppen , schleppen and verschleppen

einschleppen VB trans

View verb table

I . schlẹppen VB trans

View verb table

II . schlẹppen VB refl

View verb table

I . ạbschleppen VB trans

View verb table

II . ạbschleppen VB refl

View verb table

verschlẹppen VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er hatte sich von Bekannten widerstrebend mitschleppen lassen und war dann offenbar so aufgeregt, dass sein angeschlagenes Herz versagte.
de.wikipedia.org
Nun bittet der Trinker, der seine alte Mutter als Verstärkung in die Villa mitgeschleppt hat, um Wiedereinstellung.
de.wikipedia.org
Die beiden gefangen genommenen Männer werden von den Pimpfen in ihr Lager mitgeschleppt.
de.wikipedia.org
Die Einstellung, als sie von dem Pferd mitgeschleppt wird, das ist sie und kein Stuntman.
de.wikipedia.org
Einerseits wird vermutet, dass die Tischoferhöhle den altsteinzeitlichen Jägern als Rastplatz diente, andererseits könnten die Speerbewehrungen auch von verwundeten Bären in ihren Unterschlupf mitgeschleppt worden sein.
de.wikipedia.org
Bei dessen genauerer Untersuchung sich heraus stellte, dass er ursprünglich zwei Torpedos an Außenleinen mitgeschleppt hatte.
de.wikipedia.org
Sorgfältiges Reinigen zwischen den einzelnen Schleif- und Polierstufen ist notwendig, um ein Mitschleppen von gröberen Schneidkörnern und Abrieb zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Das Futter musste immer mitgeschleppt werden.
de.wikipedia.org
Zudem war die Armee völlig ungenügend mit Proviant versorgt, da für eine so große Anzahl an Menschen unmöglich genügend Proviant mitgeschleppt werden konnte.
de.wikipedia.org
Bei der Untersuchung stellte sich heraus, dass er zwei Torpedos an Außenleinen mitgeschleppt hatte.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "mitschleppen" in other languages

"mitschleppen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular