German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Laute , Rate , Raupe , Route , rauben , raufen , raunen , Beute , Leute , Meute , Rauch , Stute and heute

Laute <-, -n> N f

Raupe <-, -n> N f

Route <-, -n> [ruːtə] N f

Ra̱te <-, -n> N f

raunen VB trans

View verb table

rauben VB trans

View verb table

I . raufen VB trans

View verb table

II . raufen VB intr, refl

View verb table

Rauch <-(e)s> N m

Beute N f inv

heute ADV

Leute N pl

Meute <-, -n> N f

Stu̱te <-, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der mexikanischen Volksmedizin wird die Raute vor allem bei Magen-Darm-Beschwerden und Atemwegserkrankungen verwendet, aber wohl auch als magisch wirkende Pflanze.
de.wikipedia.org
Die Jahreszahl des Eichjahres steht dabei in einer auf dem Eck stehenden Raute, und die Eichmarke ist immer schwefelgelb.
de.wikipedia.org
Ebenso sind Rauten und verschiedene Mannfiguren zu sehen.
de.wikipedia.org
Sind mehr als zwei Typen an einer Assoziation beteiligt, wird diese durch eine Raute dargestellt, an die zu den Objekten führende Linien anliegen.
de.wikipedia.org
Besonders gilt dies bei einfach schraffierter Feldmusterung, die mit Rauten oder höher geteiltem Heroldsbild verwechselt werden könnte.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „Im roten, durch einen silbernen Wellenbalken schräglinks geteilten Schilde oben einen silbernen Adlerflug, unten sieben (4 : 3) silberne Rauten.
de.wikipedia.org
An der Bauchseite befinden sich größere Schuppen, die die Form einer Raute haben und sich dachziegelartig überlappen.
de.wikipedia.org
Seit dem Mittelalter wurde die Raute vor allem in klösterlichen Werkstätten bei der Farbherstellung zur Erzielung farbkräftiger Grüntöne in der Buchmalerei verwendet.
de.wikipedia.org
Die Wurzelöle der Raute enthalten vor allem Kohlenwasserstoffe terpenoiden Ursprungs (vor allem Geijeren und Pregeijeren).
de.wikipedia.org
Blasonierung: In Rot drei seitlich aneinander stossende weisse Rauten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "raute" in other languages

"raute" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular