German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Ersatzteil , Stadtteil , Abteil , Anteil , Nachteil , steil , Satzglied and Satzlehre

Ersạtzteil N m o nt

Stạdtteil N m

Na̱chteil <-(e)s, -e> N m

Ạbteil <-s, -e> N nt

Ạnteil <-s, -e> N m

steil ADJ

Sạtzglied N nt

Sạtzlehre N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine Variante des Klopfmotivs bildet ab Takt 29 die „Schlussgruppe“ des ersten Satzteils („Exposition“), der wiederholt wird.
de.wikipedia.org
Sie drücken die syntaktische Beziehung des Substantivs zu anderen Satzteilen aus.
de.wikipedia.org
Satzteile im ersten Satz haben damit unmittelbar Entsprechungen.
de.wikipedia.org
Zu diesem Hauptkörper eines Sonatenkopfsatzes gesellen sich gattungsgeschichtlich zwei optionale Satzteile, die meist nicht eigentlich thematisch exponiertes Material enthalten, nämlich evtl.
de.wikipedia.org
Beide Satzteile (Exposition sowie Durchführung und Reprise) werden wiederholt.
de.wikipedia.org
Grammatische Formen werden gebildet, indem die Endung der Verben erweitert oder verändert wird; andere Satzteile werden durch Partikeln modifiziert.
de.wikipedia.org
In den Beispielen wird ein inkorporierter Satzteil in [eckige Klammern] gesetzt.
de.wikipedia.org
Innerhalb kurzer Sätze oder einzelner, geschlossener Satzteile kann die Wortfolge oft dennoch nicht willkürlich stark variieren, ohne dabei die Satzsemantik zu verändern.
de.wikipedia.org
Hierbei bleibt einfach das Fundament unbesetzt, alle Satzteile folgen also nach dem finiten Verb.
de.wikipedia.org
Die Sätze entsprechen noch mehr der zweiteiligen Form, bei der der zweite Satzteil als modifizierter Durchlauf des ersten („Exposition“) angesehen wird.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "satzteil" in other languages

"satzteil" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular