German » Chinese

I . schịcken VB trans

View verb table

II . schịcken VB refl

View verb table

schịck ADJ

Schịck <-s> N m

Usage examples with schicken

schicken
派遣 pàiqiǎn
sich in alles schicken
适应一切
jdm Grüße senden [oder schicken]
向某人致以问候
jdn um Auskunft schicken
派某人去打听(o.询问)
sich in die Umstände schicken
适应这环境
jdm Geld [ein Paket] schicken
寄钱[一包裹给某人人
eine Rakete um die Erde (ab)schießen [oder schi­cken]
发射一枚围绕地球运转的火箭

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Jahr 1477 wurde er in Verwaltungsangelegenheiten nach Geldern geschickt.
de.wikipedia.org
Diese verkleidet die beiden als Pagen und schickt sie zum Wachwechsel in den Thronsaal.
de.wikipedia.org
Ihre Eltern zogen sie konservativ auf und schickten sie auf eine katholische Schule.
de.wikipedia.org
Die Hirtenfamilie schickt ihn zur Arbeit statt zur Schule und nimmt ihm das verdiente Geld ab.
de.wikipedia.org
Mehrfach wurde er mit Spezialaufträgen an die Front geschickt.
de.wikipedia.org
Daraufhin schicken sie Tod in den Ruhestand und er selbst wird sterblich.
de.wikipedia.org
In den Ausstellungsjahren 1896 und 1897 wurden insgesamt 1100 Kunstwerke zur ständigen Ausstellung geschickt.
de.wikipedia.org
Nachdem er alle kleineren Aufgaben gelöst hat, wird er zum Hohepriester des Tempels geschickt.
de.wikipedia.org
Ein Regenbogen und drei Hirsche mit dem Spruch „Die Bedeutung macht beglückt/Die Stellung macht es, daß sichs schickt“ sind in der Nordwestecke dargestellt.
de.wikipedia.org
Aufgrund seines intellektuellen Hintergrunds wurde er während der Kulturrevolution als Arbeiter in ein ländliches Gebiet geschickt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "schicken" in other languages

"schicken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular