German » Chinese

Translations for „verbürgerlichen“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

verhẹrrlichen: transitive verb
verbrẹchen: transitive verb
Verbrẹchen: noun
verwịrklichen: I. transitive verb II. reflexive verb
ver_CDMBB_ei_CDMBE_nheitlichen: transitive verb
verbu̱chen: transitive verb
bụ̈rgerlich: adjective and adverb
verbr_CDMBB_au_CDMBE_chen: transitive verb
verwẹstlichen: intransitive or transitive verb
verd_CDMBB_eu_CDMBE_tlichen: transitive verb
verh_CDMBB_ei_CDMBE_mlichen: transitive verb
verw_CDMBB_ei_CDMBE_blichen: transitive verb
verọ̈ffentlichen: transitive verb
verst_CDMBB_aa_CDMBE_tlichen: transitive verb
verạnschaulichen: transitive verb
verbụ̈rgen: reflexive or transitive verb
kl_CDMBB_ei_CDMBE_nbürgerlich: adjective and adverb
sp_CDMBB_ie_CDMBE_ßbürgerlich: adjective and adverb
ạ̈rgerlich: adjective and adverb
verbịndlich: adjective and adverb

You are viewing results spelled similarly: verherrlichen , Verbrechen , verbrechen , verwirklichen , vereinheitlichen , bürgerlich , verbrauchen , verbuchen , verdeutlichen , verheimlichen , verstaatlichen , verweiblichen , verwestlichen , veröffentlichen , veranschaulichen , kleinbürgerlich , spießbürgerlich , verbindlich , verblühen , verbürgen and ärgerlich

verhẹrrlichen VB trans

verherrlichen

颂扬 sòngyáng , 赞扬 zànyáng

verbrẹchen* VB trans

verbrechen

犯罪 fànzuì , 干坏事 gàn huàishì

verbrechen

做错… zuòcuò…

Verbrẹchen <-s, -> N nt

Verbrechen

罪 zuì , 罪行 zuìxíng , 犯罪行为 fànzuì xíngwéi

I . verwịrklichen VB trans

verwirklichen

实行 shíxíng , 实现 shíxiàn

einen Plan verwirklichen

实现一个计划

II . verwịrklichen VB refl

verwirklichen

变为现实 biànwéi xiànshí

vereinheitlichen VB trans

verbu̱chen VB trans

verbuchen

入账 rùzhàng , 登账 dēngzhàng

verbuchen

登记 dēngjì , 把…记录下来 bǎ … jìlù xiàlái

bụ̈rgerlich ADJ

verbrauchen VB trans

verbrauchen

消耗 xiāohào , 用掉 yòngdiào , 消费 xiāofèi

viel Strom verbrauchen

耗费许多电

verbrauchen

耗尽 hàojìn , 用尽 yòngjìn

seine Kräfte völlig verbrauchen

耗尽精力

verwẹstlichen VB intr, trans +sein

verwestlichen

(使)西方化 xīfānghuà

verdeutlichen VB trans

verdeutlichen

阐明 chǎnmíng , 使明了 shǐ míngliǎo , 使清楚 shǐ qīngchu

verheimlichen VB trans

verheimlichen

隐瞒 yǐnmán , 隐藏 yǐncáng , 保守秘密 bǎoshǒu mìmì

jdm eine schlechte Nachricht verheimlichen

对某人隐瞒一个坏消息

verweiblichen VB trans

verweiblichen

使女性化 shǐ nǚxìnghuà

verọ̈ffentlichen VB trans

veröffentlichen

公布 gōngbù , 发表 fābiǎo

veröffentlichen

出版 chūbǎn

verstaatlichen VB trans

verstaatlichen

使国有化 shǐ guóyǒuhuà , 改为国营 gǎiwéi guóyíng , 把…收归国有 bǎ … shōuguī guóyǒu

verạnschaulichen VB trans

veranschaulichen

(用图o.例子)说明 shuōmíng , 阐明 chǎnmíng

verbụ̈rgen VB trans, refl

verbürgen

担保 dānbǎo , 保证 bǎozhèng

kleinbürgerlich ADJ

spießbürgerlich ADJ

spießbürgerlich

小市民的 xiǎoshìmínde , 市侩的 shìkuàide

ạ̈rgerlich ADJ

ärgerlich

生气的 shēngqì de , 恼怒的 nǎonù de , 恼火的 nǎohuǒ de

ärgerlich

烦心的 fánxīn de

verbịndlich ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Darüber hinaus ging es darum, das Industrieproletariat zu verbürgerlichen, indem dieses das Konzept der bürgerlichen Kleinfamilie übernehmen sollte. de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary