Ruhestand in the PONS Dictionary

Ruhestand Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in den Ruhestand treten
poći u mirovinu
Beamte im Ruhestand
umirovljeni činovnik
in den Ruhestand versetzen, pensionieren, berenten
umiroviti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
1872 wurde er endgültig in den Ruhestand versetzt.
de.wikipedia.org
Der letzte Dienstrang wurde ihm bereits mit Versetzung in den Ruhestand verliehen.
de.wikipedia.org
2004 verabschiedete er sich mit seiner „Abtrittsvorlesung“ in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Im Ruhestand verfasste er zudem das Lehrbuch Fernerkundung und Luftbildmessung.
de.wikipedia.org
Nach einer vierjährigen Lehrtätigkeit am dortigen Gymnasium trat er im Alter von 38 Jahren krankheitsbedingt in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Daraufhin schicken sie Tod in den Ruhestand und er selbst wird sterblich.
de.wikipedia.org
Danach war er bis zu seinem Ruhestand 1929 wieder als Anwalt tätig.
de.wikipedia.org
Während seines Ruhestandes war er Mitglied des Herrenhauses des österreichischen Reichsrats.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr wurde er zum Geheimen Regierungsrat befördert und 1868 in den Ruhestand versetzt.
de.wikipedia.org
Nach 42 Jahren als Schuldirektor ging er 1854 in den Ruhestand und starb wenige Jahre darauf.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Ruhestand" in other languages

"Ruhestand" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular