Vorlage in the PONS Dictionary

Translations for Vorlage in the German»Croatian Dictionary

Vorlage <Vorlage, -n> N f

Vorlage

predložak

Vorlage (Muster)

obrazac, uzorak

nur gegen Vorlage des Reisepasses

samo uz putovnicu

Translations for Vorlage in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

predložak

Vorlage f

Vorlage Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

nur gegen Vorlage des Reisepasses

samo uz putovnicu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Schließlich sollte das Buch jedoch Vorlage eines Kinofilmes werden.

de.wikipedia.org

Dieser wurde aber im Jahr 2006 geschlossen, da er den gesetzlichen Vorlagen über Verletzungsmöglichkeiten auf Kinderspielplätzen nicht mehr genügte.

de.wikipedia.org

Der dargestellte Turm ähnelt dem Südturm des Kölner Domes; dass dieser als Vorlage gedient hat, ist jedoch nicht erwiesen.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Librettofassung entspricht fast vollständig der Vorlage.

de.wikipedia.org

Heute sind Papiertheater wieder meist als Scandruck nach historischen Vorlagen im Handel.

de.wikipedia.org

Sein für ihn persönlich erfolgreichstes Turnier war die B-WM 1994, bei der er die meisten Vorlagen gab und zum besten Stürmer gewählt wurde.

de.wikipedia.org

Der Mittelrisalit war als flach heraustretende Vorlage geformt.

de.wikipedia.org

Zur Wahrnehmung von Bürgerrechten und Bürgerpflichten ist die Vorlage des Personalausweises oder Reisepasses erwünscht oder notwendig.

de.wikipedia.org

Das bearbeitete Kinescope diente dann als Vorlage für das Master-Videoband.

de.wikipedia.org

Der Nachweis erfolgt dabei häufig durch die Vorlage des Personalausweises.

de.wikipedia.org