genutztes in the PONS Dictionary

Translations for genutztes in the German»Croatian Dictionary (Go to Croatian»German)

Show summary of all matches

Translations for genutztes in the Croatian»German Dictionary (Go to German»Croatian)

Show summary of all matches

genutztes Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Nutzen bringen
donijeti korist
Nutzen ziehen
izvući korist (aus dat iz gen)
von Nutzen sein
biti od koristi
zu(m) Nutzen
u korist (von dat/gen)
das wird nichts nutzen
to neće koristiti
die Zeit nutzen
koristiti vrijeme (zu dat za akk)
eine Gelegenheit nützen od beim Schopf packen
koristiti se prigodom
eine Gelegenheit wahrnehmen od nutzen
iskoristiti prilikom
zur Hand od von Nutzen sein
biti pri ruci
einen Nutzen od Gewinn ziehen (aus dat)
ušićariti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein erstes bis in die 1920er Jahre genutztes Anschlussgleis zu einer Baufirma entstand 1895, dabei erhielt der Bahnhof ein weiteres Bahnhofsgleis.
de.wikipedia.org
Weitere anrechnungsfreie Vermögenswerte sind u. a. ein selbst genutztes angemessenes Hausgrundstück, Kapital, das zum Erwerb eines Heimplatzes angespart wurde, oder Kapital, dessen Ansammlung zur Altersvorsorge staatlich gefördert wurde.
de.wikipedia.org
In dem Gebiet finden sich Brackwasser­röhrichte und Salzwiesen wie auch Priele und extensiv genutztes Grünland.
de.wikipedia.org
Die Schiedsgerichtsbarkeit ist in der Staatenwelt ein häufig genutztes Instrument der Streitbeilegung.
de.wikipedia.org
Die Offset-Lithografie ist ein seit den 1930er-Jahren von Künstlern genutztes Flachdruckverfahren.
de.wikipedia.org
Ein besonders häufig genutztes Instrument im Direktmarketing ist das Callcenter.
de.wikipedia.org
Ein Programmabschnitt im Programm eines Threads, in dem auf ein gemeinsam genutztes, aber exklusiv zu nutzendes Betriebsmittel zugegriffen wird, ist ein kritischer Abschnitt.
de.wikipedia.org
Die Bahngesellschaft kaufte landwirtschaftlich genutztes Land und parzellierte es.
de.wikipedia.org
Am Ostufer schließt sich ackerbaulich genutztes, sanft ansteigendes Gelände an.
de.wikipedia.org
Das Gebiet des Nationalparks ist ein seit Jahrhunderten genutztes Weidegebiet für samische Rentierherden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular