viel in the PONS Dictionary

Translations for viel in the German»Croatian Dictionary (Go to Croatian»German)

See also vielversprechend, halten, Dank

View verb table
View verb table
halten (stehen bleiben)
stati (stajati)
halten (Waren)
držati na zalihi
halten (Nahrungsmittel)
[o-]držati se
halten (Torwart)
spasiti
auf sich halten
držati do sebe
für einen Dummkopf halten
držati budalom
für wie alt hältst du ihn?
koliko godina ima, što misliš?
Schritt halten
držati korak
viel halten
držati mnogo (von dat) (do gen)
vor Augen halten
predočiti (-čavati)
was hältst du von dat
što misliš o lok
Wort halten
[o-]držati riječ
zu dat halten
ostati dat vjeran
zum Narren halten
praviti budalom
sich an die Regeln halten
držati se pravila
sich kaum auf den Beinen halten
jedva se držati na nogama
sich gut halten (Person)
dobro se držati
sich für akk halten
smatrati se instr
sich rechts (links, geradeaus) halten
držati se desno (lijevo, ravno)

Translations for viel in the Croatian»German Dictionary (Go to German»Croatian)

Show summary of all matches

viel Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

das will nicht viel sagen
to ništa ne znači
wie viel Uhr ist es?
koliko je sati
diese Zeitung wird viel gelesen
ove se novine mnogo čitaju
wie viel ist das wert?
koliko to vrijedi?
das hat nicht viel zu sagen
to ne znači mnogo
das Kind hat viel vom Vater (ist ihm ähnlich)
dijete mnogo liči na oca
zu viel, zu teuer, zu wenig
previše, preskupo, premalo
das hat nicht viel zu sagen
to ne znači mnogo
so viel das Herz begehrt
koliko ti duša hoće
jemandem viel Geld aus der Tasche ziehen
udariti akk po džepu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als Probeläufer für englische Luxushalbschuhe ist der Held des Romans viel in der Stadt unterwegs.
de.wikipedia.org
Für ihren Krankenpflegeberuf konnten sie viel von ihnen lernen.
de.wikipedia.org
Das Ermittlerduo ist bemüht, so viel Menschen zu befragen, wie es nur geht, auch im Hinblick auf das acht Jahre zurückliegende Verbrechen.
de.wikipedia.org
Ihm wird klar, wie viel sie ihm bedeutet und dass er in sie verliebt ist.
de.wikipedia.org
Da schriftliche Aufzeichnungen fehlen, führten die Turbulenzen der indonesischen Besatzungszeit zum Verlust von viel Wissen über verschiedene Färbetechniken.
de.wikipedia.org
Deren untere sind etwa so lang wie die Röhre und viel länger als die oberen.
de.wikipedia.org
Dieser Verein legt besonders viel Wert auf die Jugendarbeit.
de.wikipedia.org
Unweit des Schlosses befindet sich ein Naturfreibad, umgeben von viel Grün, inmitten des ehemaligen Naherholungsgebiets.
de.wikipedia.org
Für viel-leihende Kunden erscheint dieses Tarifmodell weniger attraktiv, weil sie nicht subventioniert werden.
de.wikipedia.org
Der Film habe jedoch nicht viel zu sagen über die Menschen, die er zu zeigen vorgebe, oder über deren unruhige Zeit.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "viel" in other languages

"viel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular