German » Czech

schlüsselfertig (Gebäude)

Schlüsselbein N nt ANAT

Einflussbereich N m

Schlüsselbart <m>

Schlüsselloch N nt

aufschlussreich

Schlusslicht N nt ugs (Person)

Schlüsselbund <-(e)s, -e> N m od nt

Schlüsselrolle <f>

Schlüsseldienst N m

Schlussleuchte N f AUTO

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Umweltthemen stellen sich immer wieder als Schlüsselbereich heraus, vor allem unter dem Gesichtspunkt Lastenverteilung bei den Folgen des Klimawandels.
de.wikipedia.org
In konventionellen Hashtabellen hingegen wird bei hinzufügen oder entfernen eines Buckets fast der vollständige Schlüsselbereich neu verteilt.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurde die Stromwirtschaft zu einem Schlüsselbereich der Gesamtwirtschaft.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen hat die Schlüsselbereiche für seine Entwicklung definiert: ein jährlicher Umsatzanstieg von 17 % und ein dramatisches Wachstum des Anteils an Zivilprodukten – auf 50 % bis 2025.
de.wikipedia.org
Dies kann geschehen durch einen Gottesstaat oder einen Staat, der in einigen Schlüsselbereichen wesentlich nach den Vorstellungen bestimmter Interessengruppen gestaltet ist.
de.wikipedia.org
Nachhaltigkeitsindikatoren verbessern die Kommunikation über komplexe Zusammenhänge und Trendentwicklungen in Schlüsselbereichen der Nachhaltigkeit.
de.wikipedia.org
Die Division konzentriert sich auf Schlüsselbereiche wie die Integration erneuerbarer Energien, die wachsende Netzkomplexität, die Netzautomatisierung und Mikronetze.
de.wikipedia.org
Dies gilt zum Beispiel für die Fachsprachen technischer Schlüsselbereiche wie Informationstechnik und Telekommunikation.
de.wikipedia.org
Einer der erwarteten Nebeneffekte war, dass Knoten dazu tendieren, sich auf bestimmte Schlüsselbereiche zu spezialisieren.
de.wikipedia.org
Bestimmte Schlüsselbereiche des Finanzsektors sollten unter staatlicher Kontrolle bleiben.
de.wikipedia.org

"Schlüsselbereich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski