German » Czech

Translations for „wollen“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Show summary of all matches
wollen
wollen
Wolle
noun

wollen <will/wollte/gewollt, mod p/perf wollen>

View verb table

wollen (aus Wolle)

View verb table
wollen
vlněný

Wolle <Wolle, -n> N f

Usage examples with wollen

lieber wollen
mít raději
zu wem wollen Sie?
ke komu chcete?
ganz wie Sie wollen
jak chcete
wenn Sie wollen
když chcete, jestli chcete
sooft Sie wollen
kdykoli chcete
nicht hören wollen
nechtít poslechnout
(wollen wir) wetten?
vsadíme se?
wir wollen uns nichts vormachen!
nebudeme si nic nalhávat
was wollen Sie damit sagen?
co tím chcete říct?
man mag wollen oder nicht
volky nevolky, chtě(j) nechtě(j)
wir wollen sehen, was sich tun lässt
uvidíme, co se dá dělat

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach seinen Worten wollte er, als er das Mündigkeitsalter erreicht hatte, sogleich in die Politik seiner Heimatstadt eingreifen.
de.wikipedia.org
Die Stadt ist Ziel von Vogelfreunden aus aller Welt, die den alljährlichen Vogelzug beobachten wollen.
de.wikipedia.org
Der will nicht zahlen, es kommt zu einer Schlägerei.
de.wikipedia.org
Damit wollte man Platz schaffen für Freizeitaktivitäten an Oberdeck.
de.wikipedia.org
Und sie sprachen zueinander: „Wir wollen uns einen Fürsten suchen, der über uns herrsche und gerecht richte.
de.wikipedia.org
Nicht erwerbstätige Büsinger können wählen, ob sie der deutschen oder einer schweizerischen Krankenversicherung beitreten wollen.
de.wikipedia.org
Die Kontrahenten, bereits ausgestattet mit Boxhandschuhen, wollten den Regeln gemäß in 3-Minuten-Runden kämpfen, bis der Sieger feststand.
de.wikipedia.org
Auf dem der Stadt gehörenden Parkareal will ein Investor ein Bauprojekt mit modernen Mehrgeschossern durchsetzen.
de.wikipedia.org
Ursprünglich konnte sich jeder Student aussuchen, wo er wohnen und welchem der sechs Hotels er zugeordnet sein wollte.
de.wikipedia.org
Hier wie dort ging es um eine Ergründung von visuell-gestalterischen Gesetzmäßigkeiten in der Kunst, ohne eine verbindliche Formensprache entwickeln und gar vorschreiben zu wollen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "wollen" in other languages

"wollen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular