Translations for „sehr“ in the German » Danish Dictionary

sehr

sehr

meget, særdeles

sehr gern

meget gerne

Usage examples with sehr

sehr gern

meget gerne

sehr wohl

udmærket

sehr viel

rigtig meget

so sehr

så meget

sehr geehrter Herr Hansen

kære (od højtærede) hr. Hansen

allzu sehr, allzu viel

alt for meget

ebenso sehr, ebenso viel

lige så meget

danke schön (od sehr)!

mange tak!

Ihr (sehr) ergebener (Brief)

Deres hengivne

ich bedauere sehr

jeg beklager meget, jeg er meget ked af (det)

mir ist (sehr) daran gelegen

det er mig (meget) magtpåliggende

ich bin von ihm sehr angetan

jeg synes godt om ham

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wir sind sehr an der Verlängerung dieser Restriktionsmaßnahmen interessiert.

de.wikipedia.org

Er schreibt aber nach wie vor sehr produktiv, ist verheiratet und hat drei Söhne.

de.wikipedia.org

Das Format der Bilder ist sehr unterschiedlich und reicht von kleineren Gemälden bis zu großen Wandverkleidungen.

de.wikipedia.org

Das asbestbelastete Gebäude befindet sich heute in einem sehr maroden Zustand und ist notdürftig umzäunt.

de.wikipedia.org

Später verfasste er sein sehr wissenschaftliches Werk über die Heraldik.

de.wikipedia.org

Die Schweißstromzeit ist gegenüber derjenigen beim Widerstandspunktschweißen sehr verkürzt.

de.wikipedia.org

Sehr strenge Bauvorschriften halten die Stadt klein und architektonisch gemischt.

de.wikipedia.org

Gewiss lechzt er nach Anerkennung, doch „das Ausüben von Macht war ihm zuwider – so sehr zuwider, daß er Hemmungen hatte, einem Barbier Weisungen zu geben.

de.wikipedia.org

Das Erdgeschoss wird oberseitig begrenzt durch ein kaum ausladendes, aber breites Schmuckband, dass sehr feingliedrig und tiefgründig skulptiert ist, und über die seitlichen Wandpfeiler durchläuft.

de.wikipedia.org

Die gegenwärtig existierenden Viskosefaser-Produktionsanlagen weisen einen sehr unterschiedlichen Aufbau auf.

de.wikipedia.org