German » Dutch

Translations for „Blasebalg“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈBla·se·balg N m

Blasebalg
blaasbalg

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die beiden Spielpfeifen können auch ohne den Blasebalg verwendet werden.
de.wikipedia.org
Neben dem elektrischen Antrieb lässt sich die Windanlage mit drei Blasebälgen auch per Hand bedienen.
de.wikipedia.org
Er lieferte Wasserkraft für die Hämmer und Blasebälge des Werks.
de.wikipedia.org
Die Luftversorgung erfolgte über Blasebalge, mit denen die Tonnen vor dem Tauchgang befüllt wurde.
de.wikipedia.org
Im Rahmen dieser Arbeiten wurden Handschriften aus dem 15. Jahrhundert entdeckt, die im Blasebalg der Orgel zur Abdichtung gedient hatten.
de.wikipedia.org
An Ambossschläge und Blasebalge erinnernde Keyboardeffekte verleihen „der so schon sehr atmosphärisch ausfallenden Einleitung nochmal eine ganz besondere Note“.
de.wikipedia.org
Der Blasebalg wurde dabei in einen barocken Beichtstuhl eingebaut.
de.wikipedia.org
Manuale und Pedalwerk sowie Blasebalg sind getrennt und rein mechanisch verbunden.
de.wikipedia.org
Die Blasebälge selbst sind regelmäßig nicht an die Windanlage der Orgel angebunden.
de.wikipedia.org
Sie waren auf das Wasser der Salzböde angewiesen um die Pochwerke und Blasebälge über Mühlräder anzutreiben.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Blasebalg" in other languages

"Blasebalg" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular