German » Dutch

Translations for „Brauch“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Show summary of all matches
Brauch
noun
ˈbrau·chen
transitive verb

Brauch <Brauch(e)s, Bräuche> [br͜aux, ˈbr͜ɔyçə] N m

Brauch
gebruik nt
Brauch
gewoonte
Brauch
traditie

ˈbrau·chen [ˈbr͜auxn̩] VB trans

View verb table

Usage examples with Brauch

dieser Brauch hat sich erhalten
dit gebruik is blijven bestaan [o. bewaard gebleven]
in meiner Heimat ist es Brauch …
bij ons [o. in mijn geboortestreek] is het gebruikelijk …

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als schlechten Brauch betrachteten sie jeden Brauch, der im Widerspruch zu den vier anderen Rechtsquellen stand.
de.wikipedia.org
Der heidnische Brauch war der Kirche und Schulkommission damals seit jeher ein Dorn im Auge.
de.wikipedia.org
Wie es damals in diesem Stand Brauch war, wurde der junge Taddeo schon 1294 als Mitglied in der Gilde der Geldwechsler eingeschrieben.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich der Stellung des speziellen Brauchs gab es Meinungsverschiedenheiten.
de.wikipedia.org
So nutzte er den verbreiteten Brauch der Vogelzucht zur Monopolisierung des Brieftaubenwesen.
de.wikipedia.org
Aus der Not heraus entstanden, wurde daraus ein fester Brauch.
de.wikipedia.org
Nicht allein die frühmittelalterlichen Turkvölker pflegten den Brauch der Pferdebestattung, er war auch bei den Germanen verbreitet.
de.wikipedia.org
Viele Zünfte führen Anlässe zur Pflege historischer Bräuche oder gesellige Veranstaltungen durch.
de.wikipedia.org
Dies begünstigte die Entstehung von Gerüchten und so wurde angenommen, dass sich unter den Menschen seltsame und grausame Bräuche erhalten hätten.
de.wikipedia.org
Auf dem Lehrplan stehen auch jüdische Bräuche, jüdische Geschichte sowie jüdische Literatur.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Brauch" in other languages

"Brauch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular