Translations for „Standesdünkel“ in the German » Dutch Dictionary

ˈStan·des·dün·kel N m

Standesdünkel

aanmatigend standsgevoel [o. standsbewustzijnnt ]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dieser primäre Egozentrismus hat viele Varianten: Ethnozentrismus, Eurozentrismus oder "Standesdünkel" sind nur einige davon.

de.wikipedia.org

Der Autor prangert in dieser Satire den Standesdünkel des niedergehenden russischen Landadels an.

de.wikipedia.org

Aufsteigern machte es dieses geschlossene System – im Gegensatz zur norditalienischen Kommune – sehr schwer, sofern ihnen nicht die Einheirat gelang, was aber ausgeprägter Standesdünkel zumeist verhinderte.

de.wikipedia.org

Das Buch ist ein flammendes Plädoyer für die Liebesehe und gegen den Standesdünkel des Adels, für die Absolutheit und Authentizität des subjektiven Gefühls.

de.wikipedia.org

Das Abitur hatte ihm sein Vater verweigert, weil er Standesdünkel befürchtete.

de.wikipedia.org

Für beide Bauten gilt es, neue Techniken zu nutzen, die jedoch auf großes Misstrauen und auf Widerstände wegen des vorhandenen Standesdünkels stoßen.

de.wikipedia.org

Akademischer Standesdünkel, pädagogische Beschränktheit und kleinbürgerlicher Stumpfsinn gehörten der Vergangenheit an.

de.wikipedia.org

Bei den Bildungsbemühungen soll man sich also von jedem Standesdünkel freihalten.

de.wikipedia.org

Sie kämpft gegen Regungen von Standesdünkel oder Klassenhaß.

de.wikipedia.org

Als Tanzpartnerin eher zufällig in die bürgerliche Gesellschaft eingeführt, geht die junge Frau, am Standesdünkel ihrer Umgebung verzweifelnd, eine Verbindung mit einem reichen, gewissenlosen Studenten ein.

de.wikipedia.org