German » Dutch

Translations for „bewegliches“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Usage examples with bewegliches

bewegliches Gerät

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Vielfach wird auch ein bewegliches Joch zwischen der Sekundär- und der Primärspule verwendet, wodurch sich der Schweißstrom durch den magnetischen Nebenschluss einstellen lässt.
de.wikipedia.org
Außen am Hubschrauber kann ein bewegliches Kamerasystem montiert sein, das im sichtbaren wie auch im mittleren Infrarot Videos bzw. Wärmebilder liefert.
de.wikipedia.org
Ein deutscher Erbschein, der im Rahmen einer nach deutschem Recht gegebenen Zuständigkeit ausgestellt wird, wird in Bezug auf bewegliches Nachlassvermögen grundsätzlich anerkannt, jedoch nicht in Bezug auf Grundvermögen.
de.wikipedia.org
Der heutige Schlitten ist ein bewegliches Sportgerät und mit einer Balkenbremse versehen.
de.wikipedia.org
Sein bewegliches Vermögen betrug 160.000 £.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zur anmontierten Richtbank hat das Fallbeil ein bewegliches Anschnallbrett.
de.wikipedia.org
Eine eigene dritte Kategorie bilden Denkmalzentren als Orte, die in beträchtlichem Umfang bewegliches und unbewegliches Kulturgut im Sinne der vorherigen Beschreibung aufweisen.
de.wikipedia.org
Auf einem zylindrischen Sockel ein dreigliedriges, bewegliches Gestell aus schwarzen Metallstreben, mit Gegengewichten ausbalanciert, am oberen Ende eine nach unten gerichtete Halogenlampe.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich ab Anfang 1946 wurde durch polnische Behörden ebenfalls bewegliches Lagergut aus dem ehemaligen Konzentrationslager geschafft.
de.wikipedia.org
Bewegliches Vermögen heißt deshalb personal property oder personalty.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski