German » Dutch
You are viewing results spelled similarly: Eisenbahnfähre , Eisenbahnabteil , Eisenbahner , Eisenbahnbrücke , Saisonbetrieb , Eisenbahnstrecke , Eisenbahnwagen , Schichtbetrieb , Dienstleistungsbetrieb , Hochbetrieb , Handbetrieb , Dauerbetrieb and Eisenbahn

ˈEi·sen·bahn·brü·cke N f

ˈEi·sen·bah·ner(in) <Eisenbahners, Eisenbahner> [-baːnɐ] N m(f)

1. Eisenbahner inf (Angestellter bei der Eisenbahn):

Eisenbahner(in)
spoorwegbeambte m en f

2. Eisenbahner inf (Gleis-, Bahnhofsarbeiter):

Eisenbahner(in)
iem die bij de spoorwegen werkt [o. bij het spoor is]

ˈEi·sen·bahn·ab·teil N nt

ˈEi·sen·bahn·fäh·re N f

ˈEi·sen·bahn·wa·gen N m

ˈEi·sen·bahn·stre·cke N f

Sai·ˈson·be·trieb N m

1. Saisonbetrieb (Unternehmen):

Saisonbetrieb
seizoenbedrijf nt

2. Saisonbetrieb (Andrang) kein pl:

Saisonbetrieb
seizoendrukte

ˈEi·sen·bahn N f

1. Eisenbahn (Zug):

Eisenbahn
trein

2. Eisenbahn (Schienenweg):

Eisenbahn
spoorweg
Eisenbahn
spoorbaan
Eisenbahn
spoor nt

ˈDau·er·be·trieb N m

ˈHand·be·trieb N m

ˈHoch·be·trieb N m kein pl inf

ˈDienst·leis·tungs·be·trieb N m

ˈSchicht·be·trieb N m

Schichtbetrieb → Schichtarbeit

See also Schichtarbeit

ˈSchicht·ar·beit <Schichtarbeit> N f kein pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine Mitglieder bauten ca. 2,5 km der Strecke mit drei Stationen wieder auf und betrieben dort saisonal einen kleinen Eisenbahnbetrieb.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt wurde wahrscheinlich der Eisenbahnbetrieb auf dem südlichen Bahndamm aufgegeben.
de.wikipedia.org
Bis 1945 blieb die Stadt ein kleines Dorf mit rund 500 Einwohnern, 1948 wurde der Eisenbahnbetrieb eingestellt.
de.wikipedia.org
Als Splittergattung wird im Eisenbahnbetrieb eine nur durch ein oder wenige Exemplare vertretene Gattung von Schienenfahrzeugen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Als offizielles Gründungsjahr des Ortes gilt 1910, der Eisenbahnbetrieb wurde 1914 aufgenommen.
de.wikipedia.org
In der Praxis lag, bedingt durch die Kriegszerstörungen, der Eisenbahnbetrieb weitgehend still.
de.wikipedia.org
Nachdem die Gesellschaft 1841 den Eisenbahnbetrieb aufnahm, gingen steigende Summen in den bei den Bankiers gehaltenen Kassen ein.
de.wikipedia.org
Der Eisenbahnbetrieb lief unter den Bedingungen der Verdunklung.
de.wikipedia.org
Dennoch war der Eisenbahnbetrieb wegen hoher personeller Überbesetzung und mangelhafter Administration hoch defizitär.
de.wikipedia.org
Als Systemtrennstelle bezeichnet man im elektrischen Eisenbahnbetrieb den Übergang zwischen zwei Stromsystemen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "eisenbahnbetrieb" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular